Matthew 6:16 - Zokam International Version

¹⁶ "Note in an na tan uh ciangin, an a tan lam uh mite a lah nop manun a maitang uh a kilamdangsak kineihsiamte bangin na mai uh mualsak kei un. Thutak kong geninah, amaute in pahtakman a cingin ngah zo uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ “Tuachiengleh ann na ngawl chiengun milepchiete bangin ngui mel posih un, amaun mite mitmu a anngawl uh akilat theina ding un, amaisuo uh atuom sah leng uhi. Chitahtahin ka hing hil ahi, amaun anuomman uh amuta uhi.

Zo Bible

¹⁶ “An na tan sielun mihoi kipangte bangin damai puo sih un, azieh pen amate in a antan uh midangte a lah nop ziehun a maisuo uh a siesah uhi. A tahtah a kang ci-in, amate in thaman a nga zo uhi.

Matthew 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:16

David in Pasian tungah naupang ading a thumsak hi. Amah a inn sungah pai-in an tanga leitual ah lumin zan hunte a zang hi.

2 Samuel 12:21

A nasemte in, "Bang hangin hih bangin gamta na hi hiam? Naupang a nuntak lai-in an tangin na kap a, tu-in naupang si ta-a, nang thoin an na ne zawsop hi!" ci-in a dong uh hi.

1 Kumpite 21:27

Ahab in hih thute a zak ciangin a puan balkeka ippi silhin an a tang hi. Ippi silhin kiniamkhiat takin avak khiankhian hi.

Nehemiah 1:4

Hihte ka zak ciangin tusukin ka kap hi. Ni bangzah hiam khat vantung Pasian mai-ah an tangin thu ka ngen hi.

Esther 4:16

"Pai inla, Susa sunga om Jew-te khempeuh kaikhawmin kei adingin an na tang un. Sun taleh zan taleh ni thum sung an ne tui dawn na om kei un. No mah bangin kei le ka nasem numeite in zong ka na tang ding uh hi. Hih banga i hih khit ciangin upadi tawh a kituak kei kha zongin ka sih le ka sih kumpipa kiangah ka va pai ding hi," ci-in a thuk kikna Mordecai a khak hi.

Phatna-late 109:24

Antanna hangin ka khuk zaw a; ka pumpi kiamin ka gawngtaam hi.

Phatna-late 35:13

Tua hi napi amaute a cinat uh ciangin ippi puan ka silh a, kiniamkhiatin an ka tang hi. Ka thungette dawn lohin hong kileh kik ciangin

Phatna-late 69:10

Kap a an ka tan ciangin zahkona ka thuak ding mah hi-a,

Daniel 9:3

Tua ciangin Topa Pasian lam ka nga-a an tangin ippi puan silh-in vut kibuakin thungetna le thumna tawh ka kun hi.

Malachi 3:14

"‘Pasian na i sep a mawkna hi. Ama deih bangin gamta-in Thahatpen TOPA mai-ah a thumte bangin i pai hangin bang lawhtak i hi hiam?

Matthew 6:1

"Note in thumaanna nasepte na sep uh ciangin mihing muh ding utna tawh mite mai-ah sem kei un. Tua bangin na sep uh leh vantunga om na Pa uh tung pan pahtakman na ngah kei ding uh hi.

Matthew 6:2

"Tua ahi ciangin a tasamte na piak uh ciangin kineihsiamte in mite pahtawi ding a ut manun synagogue-te sung le lamdungah pengkul mutin, a tangko uh bangin na hih kei un. Thutak kong geninah, amaute in pahtakman a cingin a ngah zo uh hi.

Matthew 6:5

"Note in thu na nget uh ciangin kineihsiamte bangin na hih kei un. Amaute in mite muh theihtheih dingin synagogue-te sung le lamkabom khawngah dinsa in a ngen nuam se uh hi. Thutak kong geninah, amaute in pahtakman a cingin a ngah zo uh hi.

Mark 2:18

John nungzuite le Pharisee-te in an a tang uh hi. Jesu kiangah mi pawlkhat va pai uh a, "John nungzuite le Pharisee-te nungzuite in an tang napi bang hangin nang nungzuite in an tang lo uh hiam?" ci-in a dong uh hi.

Luke 18:12

Nipikal khatin nih vei an tangin ka ngah khempeuh sawm ah khat ka pia hi,’ ci hi.

Luke 2:37

amah kum sawm giat le li a phak dong a meigong hi. b Amah in biakinnpi nusia ngei lo-a, sun le zan-in Pasian bia a, antangin thu a ngen hi.

Nasepte 10:30

Cornelius in, "Nung ni li lai-in, ka inn sungah nitak lam nai thum, tu hunin thu ka ngen hi. Thakhatin ka mai-ah puan atang selsal a silh mi khat hong dinga,

Nasepte 14:23

Amau pawlpi tekah Paul le Barnabas in upate sehsak d uh a, a muante uh thungetna le antanna tawh Topa tungah a ap uh hi.

1 Corinth-te 7:5

Thungen dinga na kipumpiak theih nadingun na kithukimna uh hun tomkha kal simloh kuamah na kideek kei un. Note pumpi na ki-uk zawh lohna uh hanga Satan in hong khem zawh loh nadingin tua bang hun khit ciangin na kigawm kik un.

2 Corinth-te 11:27

Nakpitakin na semin ka gima, ihmu man lo liangin ka om thithe hi. Gilkial dangtakna ka thuak a, an ngawla ka om hun a tam hi. Ka guaktangin khuadam ka thuak hi.

2 Corinth-te 6:5

satnate ah, koltanna le ngongtatna ah; naham sepna, zana ihmut theihlohna le gilkialna ah;