Matthew 5:35 - Zokam International Version

³⁵ leitung, Pasian khengakna ahi manin tomlawhna-in zang kei un; Jerusalem, Kumpi Lianpa khuapi a hi manin tomlawhna-in zang kei un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Ahisihleh lei louin zong kichiem sih un, tua khu akeng ngapna ahi, ahisihleh Jerusalem louin zong kichiem sih un, tua khu leengpa thupitah khopi ahi.

Zo Bible

³⁵ leitung tawh zong kiciem vawt sih un, azieh pen tua khu a keng ngahna ahi bo hi. Jerusalem tawh na kiciem sih un, a zieh pen tua khu Kumpi Lien pa’ khuopi ahi bo hi.

Matthew 5:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 6:6

Ahi hangin tu-in ka Min om nadingin Jerusalem ka teela ka mi Israel-te uk dingin David ka teel khin ta hi,’ ci hi.

Phatna-late 48:2

Tua mual a sanzia tawh etlawm mahmah a, leitung buppi lungnopna ahi hi. Zaphon d a san penna mun Zion Vum hi a, a Lian Kumpipa khuapi e tawh kibang hi.

Phatna-late 87:2

TOPA in Jacob tenna khempeuh sangin Zion kongpite a itzaw hi.

Phatna-late 99:5

Eite Pasian TOPA tawisang unla a khengakna ah bia un; amah siangtho hi.

Isaiah 66:1

TOPA gen hih ahi hi: "Vantung ka tokhom hi a, leitung ka khe-ngakna ahi hi. Kei adingin na lam ding uh inn koi lai-ah om ahi hiam? Ka tawlngak nading mun koi lai ahi hiam?

Malachi 1:14

"A tuuhon lakah san theih ding tuu apa piak ding hong kamciam napi Topa tungah ganhing a kawkbaang a piate kihamsiat ta hen. Ahang in keimah a lian kumpipa ka hi-a, minamte lakah ka min kihtak ding ahi hi, " Thahatpen TOPA in a ci hi.

Matthew 5:36

Na samzang khat nangawn vomsak, kangsak thei lo na hi manin na lutang zong tomlawhna-in zang kei un.

Nasepte 7:49

"‘Vantung ka tokhom hi-a, leitung ka khe ngakna ahi hi. Kei ading bangci bang inn lam ding na hi hiam? Ahikeh ka khawl nading mun koi lai hi ding hiam?

Kilaakna 21:10

Amah in Kha-in hong puamangin alian asang mualtungah hong tuna, Pasian kiang vantung pan hong paisuk, Khuapi Siangtho, Jerusalem hong lak hi.

Kilaakna 21:2

Pasian kiang vantung panin Jerusalem thak, Khuapi Siangtho, a pasal kianga mothak ding, kilawm taka kizem mo bangin hong paisuk ka mu hi.