Matthew 5:31 - Zokam International Version

³¹ "‘Zi ma peuhmah in makna lai pia ta hen,’ a a kici thu a omsa ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ “Tuaban ah koizong zi khul pouma in khulna lai amanu pie heh, ana kichi nalai hi.

Zo Bible

³¹ ‘A zi a khul poma in khulna lai pie taheh,’ zong kici hi.

Matthew 5:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 3:1

"Mi khat in a zi ma-in tuanu in zong amah nusia henla pasal dang khat tawh kiteng leh amah tuanu kiangah kileh kik ding ahi hiam? Tua gam teng a ninsak suak khin hi lo ahi hiam? Ahi hangin nang, lawmpa dang tampi tawh a kiteng khin numei paktat na bang hi - hong kileh kik peuhmah ding na hi hiam? TOPA in cikhia hi.

Malachi 2:16

"TOPA Israel Pasian in: ‘Zi makna ka mudah hi,’ ci-a, ‘Pasal amah le amah f ngongtatna tawh kihu-a a puantual tawh kiliahte ka mudah hi,’ Thahatpen TOPA in ci hi. Tua ahi manin nangma lungsim nangman kem inla na muanhuaina palsat kei in.

Matthew 19:3

Amah zia-et dingin Pharisee-te pawlkhat va pai uh a, "Thu khat peuhpeuh hangin pasal in a zi a mak ding thukham tawh a kituak hiam?" ci-in a dong uh hi.

Matthew 19:7

Amaute in, "Tua ahileh, ‘Mikhat in a zi a makna lai pia henla, a zi nawkiksak ta hen,’ ci-in bang hangin Moses in thu pia ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.