Matthew 5:25 - Zokam International Version

²⁵ "Thukhenna mun hong tun na lawmpa tawh kilem mengmeng in. Na paikhawm laitak un kilem zawh nading hanciam in. Tua hi kei leh thukhenpa tungah hong pia dinga, thukhenpa in bupa khut sungah hong pia-in thong sung hong kidenna kha ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Na langpa toh thukhenna lam zuon a lampi a na peikhawm lai un, kilempi zuai in, tua ahisihleh na langpa’n thukhenmi khut ah ahing pe dinga, thukhen miin, mi manpa khut ah ahingpe dinga, tualeh mi manpan suongkul ah ahing khum kha ding hi.

Zo Bible

²⁵ Na langpa tawh thukhenna zumah a kikhie dinga lampi-ah na zawton laitahin ama tawh kilem nading bawl pai in, tua ahi sihle na langpa in thukhente tungah hing ap ding a, thukhente in mimante tungah hing pie-in thong sungah ang khum theikha ding hi.

Matthew 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 22:21

"Pasian tung ki-ap lel inla, amah tawh kilem in; hi bang lamin na daupai zaw ding hi.

Phatna-late 32:6

Tua ahi manin a pasian-mi peuhmah in muh theih a na om sungin nang tungah thu hong ngen ta uh hen; tua hileh tuihat a khan ciangin amaute a bankha peuhmah kei ding hi.

Paunakte 25:8

thukhenzum tun c pahpah kei in; na vengpa in hong maizumsak leh a tawpna ah bang lawh ding na hi hiam?

Matthew 26:58

Ahi hangin Peter in tulpipa inntual dong kihal simsimin Jesu a zui hi. Bang thu piang ding hiam, cih thei nuamin inntual ah lut-a a cingte tawh a va tukhawm hi.

Luke 18:3

Tua khuapi sunga meigongnu khat ama kiangah pai ngitnget a, ‘Ka langpa tungah mantakin thu hong khensak in,’ ci-in ngen hi.

2 Corinth-te 6:2

Ahang in amah in, "Kong angvan hunin note kong za a, hotkhiatna ni-in note kong huh hi," b ci hi. Pasian angvan hun tuhun hi-a, hotkhiatna ni tuni ahi hi, cih kong gen hi.

Hebrews 12:17

Na theihsa bangun tua khit ciangin hih thupha a luah nop hangin amah kinial ta hi. Khitui luangin tua thupha a zon kik hangin lungsim kikhelna a suah zo kei hi.

Hebrews 3:13

Ahi hangin tuni a kici sungin mawhna’ khemhatna hangin kuamah in a lungsim a khauhsak loh nadingin nisimin khat le khat na kihan thawn un.

Hebrews 3:7

Tua hi-a, Khasiangtho in: "Tu ni-in ama aw na zak uh leh,