Matthew 5:17 - Zokam International Version

¹⁷ "Thukham ahi zongin, Kamsangte thu ahi zongin a beisak dinga hong pai hi, ci-in hong ngaihsun kei un; tuate a beisak dinga hong pai hi loin, a tang tungsak dinga hong pai ka hizaw hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ “Dan thu leh guolneite thu sumang dinga hing pei ahi chiin hing ngaisut sih un, asumang dinga hing pei ka hi sih a, asutangtung dinga hing pei ka hizaw hi.

Zo Bible

¹⁷ “Thukham ahi sihle kamsangte’ thuhilna a phietmang dinga ang pei-in ei ngaisun sih un; a phietmang dinga ang pei ka hi sih a, a kicingsah dinga ang pei ka hizaw hi.

Matthew 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 42:21

Ama thumaanna khualna-in a thukham liansaka minthansak ding TOPA lungkimna hi.

Matthew 3:15

Jesu in, "Ahi ding bang hisak in; thumaan khempeuh i tangtunsak ding kilawm hi," ci-in a dawng hi. Tua ciangin John in a mang hi.

Matthew 7:12

Na khempeuh ah no tunga hong kibawl ding na deih bangun midangte tungah bawl un. Hih in Thukham le kamsangte thu khempeuh huam khin hi.

Luke 16:17

Thukham panin a mal themcik khat a mawk maiman sangin van le lei a mawk maiman ding a baihzaw ding hi.

John 8:5

Thukham sungah Moses in tua bang numeite suanga den dingin thu a pia hi. Tu-in nang bang na gen ding hiam?" a ci uh hi.

Nasepte 18:13

"Hih mipa in thukham tawh kileh bulhin Pasian bia dingin mite a zol hi," ci-in a ngawh uh hi.

Nasepte 21:28

"Israel mite aw, ko hong huh un! I mite, i thukham le hih mun lang panga, mun khempeuh-a mi khempeuh tungah thu a hilhpa hih pa ahi hi. Tua tham loin biakinnpi huang sungah Greek-te hong paipih in hih munsiangtho a buahsak hi," ci-in a kiko uh hi.

Nasepte 6:13

Teci zuau phuak-a teci pang amaute in, "Hihpa in mun siangtho le thukham a langgen niloh hi.

Rome-te 10:4

A um peuhmah in thumaanna a ngah theih nadingin thukham tawpna Christ ahi hi.

Rome-te 3:31

Tua hileh hih upna tawh eite in thukham guaksuaksak i hi hiam? A hi peuhmah kei hi! Tua hi lo zaw in eite in thukham i kipsak hi.

Rome-te 8:4

Tua ahi ciangin mawhdim pianngei banga nungta hi lo, Kha deihna banga nungta eite sungah thukham in a kalh thumaan a tun theih nadingin amah in mawhdim mihing sungah mawhna a mawhpaih hi.