Matthew 4:6 - Zokam International Version

⁶ Dawimangpa in, "Nang Pasian Tapa na hileh tuaksuk dih in. Ahang in: ‘Amah in nang hangin ama vansawltakte thu pia dinga, na khepekte suang tawh a kisukkhak loh nadingin a khut uh tawh hong domto ding uh hi,’ d ci-in kigelh hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ tualeh akungah, Pasian tapa na hileh kesuhin aziehpen tambanga gel ahi: “Na tungtang thu ah Aman avansawlsiengte thu ape dinga, akhut un ahing na dom tou ding uh, tuachilouin na kengin suong khat asuikha ding hi,” achi hi.

Zo Bible

⁶ ama kungah, “Pasien’ Tapa na hi leh nang le nang kumsuh in; azieh pen ‘Ama in nang adingin a vantung mite thupie ding a, ‘Na keng in suong a siakhah lo nadingin a khut utawh ang dom ding uhi,’ ci-in kigiel hi,” a ci hi.

Matthew 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 1:10

"Amah le a innkuanpihte le a neihsa khempeuh kimkotah dai kai zo hi lo na hi hiam? A khuta a septe thupha na pia a, a tuuhonte le a bawnghonte mun tengah kizel hi.

Job 5:23

Ahang in, lo sunga suangte tawh thukhun na bawl dinga, gamsa gilote tawh na kilem ding uh hi.

Phatna-late 34:20

ama guhte khempeuh hutsak a, tuate khat beek a kitan kei ding hi.

Phatna-late 34:7

TOPA a kihtate kimkot ah vansawltak in giahphual sat-a, amaute hukhia hi.

Matthew 4:4

Jesu in, "Mite anlum bek tawh nungta hi loin Pasian kam sung pana pusuak thu khempeuh tawh a nungta hizaw hi,’ c ci-in kigelhhi," ci-in a dawng hi.

2 Corinth-te 11:14

A lamdang hi lo hi. Satan zong amah le amah khuavak vansawltak khatin a kineih tawm hi.

Hebrews 1:14

Vansawltakte khempeuh, hotkhiatna luah dingte nasem dinga, kisawl khate hi lo ahi hiam?