Matthew 27:57 - Zokam International Version

⁵⁷ Nitak lam ciangin Jesu nungzui a suak khin Joseph min nei mihau khat Arimathea panin va pai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁷ Nitahlam ahing hitah in, Arimathai khuo a um Jesu nuazui khat, amin Joseph, mi hausa khat ahing pei a,

Zo Bible

⁵⁷ Nitah ciengin Arimathea khuo panin Jesu’ nuazui zong ahi Joseph a kici mihaupa khat,

Matthew 27:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 53:9

Amah ngongtat loin zuauthu zong gen lo napi, migilote tawh kivuikhawm a, mihaute tawh a sikhawm hi.

Matthew 27:58

Amah Pilate kiangah pai-a Jesu luang a nget ciangin, amah piak dingin Pilate in thu a pia hi.

Mark 6:29

John nungzuite in hih thu a zak uh ciangin pai uh a, a luang la-in han sung khatah a sial uh hi.

Nasepte 13:29

Ama thu a kigelhsa khempeuh a hih kim khit uh ciangin singtung pan lakhia uh a, han sungah a sial uh hi.

1 Samuel 1:1

Ephraim mualtung gama Ramathaim ah Ephraim mi Zuph-te a khat oma, a min Elkanah hi-in Ephraim gam mi Zuph tapa Tohu, a tapa Elihu, tapa Jeroham’ tapa ahi hi.

1 Samuel 7:17

Ahi hangin a inn omna Ramah ah ciah kik dena, tua lai-a Israel tungah zong thu a khen hi. Tuateh tua lai-ah TOPA tunga biakna-tau khat a dawh hi.