Matthew 27:51 - Zokam International Version

⁵¹ Tua hun lianin biakinnpi puanzak alu pan ataw dong kikekin phel nih a suak hi. Lei kilokin suangtumpite kitamkham hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵¹ Tualeh Ngai un, Pasian biehinn puonjah khu, atunglam apat in anuoilam dongin phal ni kisuoin akehsuoh a, zilpi ahing ling a, suongpite ahing pohkeh a,

Zo Bible

⁵¹ Tua hun laitahin biehinnpi kidatna puonkhai a tung panin a nei dongin phalni kisuo hi. Zil zong lingin suongtumpite a pawhkeh hi.

Matthew 27:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 3:14

Amah in adum, adupsan le saihadial puan hoihin puanzak bawl a, a tungah cherub-te a tuangsak hi.

Phatna-late 18:15

TOPA aw, taihilhin na nakvang pan huu na phit ciangin tuipi kuamthukte kipholak a, lei kingakna bulpite kidawk hi.

Phatna-late 18:7

Lei lingin kilok a, mual bulpite a kising hi; amah heh ahi manin amaute a ling uh hi.

Paikhiatna 40:21

Tua ciangin TOPA in amah a thupiak bang tektekin biakbuk sungah singkuang paipih a, dalna puanzak khai-in, Tecipanna singkuang a dal hi.

Isaiah 25:7

Amah in hih mual tungah mi khempeuh khuhin a vialcip, minamte khempeuh a kituamnate susia ding hi,

Siampi Laibu 16:2

TOPA in Moses tungah: "Na sanggampa Aaron, singkuangpi tunga om thoihdamna sin mai, puanzak liah, Mun Siangtho Pen sungah a ut hunhuna, a lut loh nadingin gen in; tua hi kei leh amah si ding hi. Bang hang hiam cih leh tua thoihdamna sin tunga meiipi sungah kei ka kilang hi.

Siampi Laibu 21:23

ahi hangin a poina hangin puanzak naih ah pai peuhmah loin biakna-tau naih lo dinga, ka mun siangtho a buahsak peuhmah kei ding hi. Keimah amaute a siangthosak TOPA ka hi hi,’ ci in," f a ci hi.

Habakkuk 3:10

mualliante in nang hong mu uh a, toncip uh hi. Tuizeupi kihot suk kihot to hi; tui thukpite hawk uh a, tuihualte sangpipi ah a kilaamto uh hi.

Habakkuk 3:13

Nangma mite hukhia ding, nangma sathau nilhpa honkhia dingin na kuankhia hi. Migilote gama makaipa na tuangawp-a, a lutang pan a khepek dong na hawkkhia hi.

Misimna 4:5

Giahphual a kisuan ding ciangin Aaron le a tapate sungtum ding uh a, a liahna puanzak phelkhia-in tua tawh Tecipanna singkuang a tuam ding uh hi.

Matthew 27:54

Jesu luang a cingte le zakhat-ukpa in, zinling le thupiang teng a muh uh ciangin lau mahmah uh a, "Pasian Tapa c lah a hi takpi a!" a ci uh hi.

Matthew 28:2

Ziin nakpi-in a ling hi; Topa vansawltak khat, van panin paisuk a, tua hanah pai-in han kongvang khakna suang likkhia-in, a tungah a tu hi.

Mark 15:38

Biakinnpi puanzak a lu pan a taw dong kikekin phel nih a suak hi.

Luke 23:45

khim a zing hi. Tua ciangin biakinnpi puanzak phel nih a suak hi.

Luke 23:47

Zakhat ukpa in thu piang teng a muh ciangin Pasian phat a, "Hih pa, mi thumaan hi takpi hi," a ci hi.

Hebrews 6:19

Eite in tua lametna kha adingin sikkipin i nei a, kip mahmah in muanhuai hi. Tua in, puanzak nung mun siangtho sungnung ah lut-a,

Hebrews 9:3

Puanzak nihna nungah Mun Siangtho Pen kici inndei khat a om hi.

Kilaakna 11:13

Tua laitak tektekin zin nakpi-in linga, khuapi seh sawm suah seh khat a kicim hi. Tua zinling ah mi tul sagih si-a, a nungta lai mite lau lua mahmah in van a Pasian a minthangsak uh hi.

Kilaakna 11:19

Tua ciangin vantunga Pasian biakinnpi kihong a, ama biakinnpi sungah ama thukhun singkuangpi kimu hi. Tua mun ah kek kia in khua phia zalzala, van ging damdam in zin linga, gialpi a kia hi.