Matthew 27:43 - Zokam International Version

⁴³ Amah’n Pasian a muang hi. ‘Pasian Tapa ka hi;’ a cih buangin Pasian in a ut leh amah tu-in hon ta hen," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Aman Pasian amuong vele, Ama aut leh tuin hundam leh aveleh, Pasian tapa ka hi achi hilou i,” achi uhi.

Zo Bible

⁴³ Ama in Pasien muong hi; tu-in Pasien in pha a sah leh ama hunkhie taheh; azieh pen ama in, “Kei Pasien’ tapa ka hi hi,’ ci hi,” a ci uhi.

Matthew 27:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 14:6

No gitlohna a semte in mizawngte geelna na lawhsapsak uh hangin, amaute belh TOPA ahi hi.

Phatna-late 22:8

"Amah in TOPA muang hi; TOPA in amah hukhia hen, ama sungah nuamsa ahileh amah in amah hukhia hen," hong cihsan uh hi.

Phatna-late 3:2

Kei tawh kisai-in mi tampi in, "Pasian in amah a hu kei ding hi," ci uh hi. a

Phatna-late 42:10

Ka galte in sun nilohin hong selnoh uh a kei tungah, "Na Pasian koi-ah om hiam?" hong ci uh a ka guhte hong teep hi.

Phatna-late 71:11

Amaute in, "Pasian in amah taisan khin hi; a hu ding kuamah om lo ahimanin delh unla man un," kici uh hi.

Isaiah 36:15

Hezekiah in, ‘TOPA in eite hong hu taktak dinga, hih khuapi Assyria kumpipa khut sungah a kipia kei ding hi,’ ci-a hong zolna tawh na TOPA uh muang kha kei un.

Isaiah 36:18

"Hezekiah in, ‘TOPA in eite hong hu ding hi,’ ci-a hong genna tawh kimakaih khialsak kei un. Assyria kumpipa khut panin minamte pasian khatpeuh in kua hu zo ngei ahi hiam?

Isaiah 37:10

"Judah kumpipa Hezekiah kiangah: Na muanpa ‘Assyria kumpipa khut sungah Jerusalem kipia lo ding hi’ a ci na pasian in nang hong khem hi.

Matthew 27:40

"Biakinnpi susia-a ni thum sunga lam kik zo ding pa aw, nang le nang kihonkhia in! Pasian Tapa na hileh singlamteh tung pan hong kumsuk in!" a ci uh hi.

Matthew 27:54

Jesu luang a cingte le zakhat-ukpa in, zinling le thupiang teng a muh uh ciangin lau mahmah uh a, "Pasian Tapa c lah a hi takpi a!" a ci uh hi.

Luke 23:35

Mipite dingin en uh a, ukpate in amah a zahpih beh lai uh hi. Amaute in, "Amah in midangte a honkhia zo hi; amah Teltuampa Khat, Pasian’ Christ hi ahileh, amah le amah kihonkhia ta hen," a ci uh hi.

Luke 23:37

"Nang Jew-te kimpipa na hileh nang le nang kihonkhia in," a ci uh hi.

John 10:30

Kei le ka pa, khat ka hi uh hi," ci-in a dawng hi.

John 10:36

Pasian in ama aa mahmah a, a sehtuampa le leitunga, a sawlpa kua hi ding hiam? ‘Pasian Tapa ka hi hi’ ka cih mana bang hangin Pasian gendai a hong ngawh na hi uh hiam?

John 19:7

Jew-te in, "Kote in thukham ka nei uh hi; tua thukham tawh kizui-in amah a sih pelmawh kul hi. Bang hang hiam cih leh, amah ‘Pasian Tapa ka hi hi,’ kici hi," a ci teitei uh hi.