Matthew 27:42 - Zokam International Version

⁴² Amaute in, "Amah in midangte honkhia zo napi, amah le amah kihonkhia zo lo pi! Amah Israel-te kumpipa hi ven! Tu laitakin singlamteh tung pan hong kumsuk leh amah um ni.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴² “Aman midangte ahundam a, Ama leh Ama akihundam thei sih hi. Israelte leengpa ahileh kross dawn apat hing kum leh asih diei, tuahileh Ama i gingta mai ding uhi.

Zo Bible

⁴² “Ama in midangte hunkhie thei napi ama le ama lah a kihunkhie thei vanuh sih hi; ama Israel-te’ Kumpipa ahi hi; tu-in a singlamte tung panin hing kumsuh leh i um pan ding uhi.

Matthew 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 2:2

Amaute in, "A suakkhinsa e Jew-te kumpipa koi-ah om hiam? Nisuahna lamah ama aksi ka mu zo uh a, a bia dingin kong pai uh hi," ci-in a dong uh hi.

Matthew 27:37

Amaute in: HIH JEW-TE KUMPIPA, JESU HI, ci-in a mawhmatna uh lai, a lutung sanah a suang uh hi.

Matthew 27:40

"Biakinnpi susia-a ni thum sunga lam kik zo ding pa aw, nang le nang kihonkhia in! Pasian Tapa na hileh singlamteh tung pan hong kumsuk in!" a ci uh hi.

Matthew 27:41

Tua mah bangin siampi makaite, thukham siate le upate in amah a zahko uh hi.

Mark 15:31

Tua mah bangin siampi makaite le thukham siate in amaute lakah amah a zahko uh hi. Amaute in, "Amah in midangte honkhia zo a, amah le amah kihonkhia zo lo pi!

Mark 15:32

I mitin mu a i up theih nadingin hih Israel-te kumpipa, hih Christ e singlamteh tung pan hong kumsuk ta hen," a ci uh hi. Tua mah bangin amah tawh a kikilh khawmte in zong a engko uh hi.

Luke 19:38

"Topa min-a hong pai kumpipa in thupha a ngah hi! a "Vantungah lemna om henla, a sang penna munah minthanna om ta hen!"ci-in a awng uh hi.

Luke 23:35

Mipite dingin en uh a, ukpate in amah a zahpih beh lai uh hi. Amaute in, "Amah in midangte a honkhia zo hi; amah Teltuampa Khat, Pasian’ Christ hi ahileh, amah le amah kihonkhia ta hen," a ci uh hi.

Luke 23:37

"Nang Jew-te kimpipa na hileh nang le nang kihonkhia in," a ci uh hi.

John 1:49

Tua ciangin Nathanael in, "Rabbi, nang Pasian Tapa na hi hi. Israel Kumpipa na hi hi," ci-in a genkhia hi.

John 12:13

Amaute nisuh hiang tawi-in amah dawn dingin paikhia uh a, "Hosanna!" c "Topa mina hong paipa in thupha a ngah hi!" d "Israel Kumpipa in thupha a ngah hi!" ci-in a awng uh hi.

John 12:47

"Ka thugente za napi a zui lo mi tungah thu ka khen kei ding hi. Ahang in, leitung thukhen dinga hong pai ka hi kei a, a honkhia dinga hong pai ka hizaw hi.

John 9:24

Mittaw ngei pa a nihveina sam kik uh a, "Pasian min thangsak in b Kote in hih pa mawhnei hi, cih ka thei uh hi," a ci uh hi.

Nasepte 4:14

Ahi hangin cina a damsakpa uh amau tawh ding khawm a muh theih manun bangmah a gen thei kei uh hi.