Matthew 27:11 - Zokam International Version

¹¹ Tua hun laitakin ukpipa mai-ah Jesu a ding hi. Ukpipa in ama kiangah, "Nang Jew-te kumpipa na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Hi mah hi, na cih bangin ka hi hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Jesu gam uhpipa mai ah adinga tualeh gam uhpipa’n, “Nang Judate leengpa na hiei mah?” Chiin adonga, tuachi’n Jesu’n akungah, “Na genta hi,” achi hi.

Zo Bible

¹¹ Tu-in gam uhpa mai-ah Jesu a ding hi; tuale gam uhpa in, “Nang Juda kumpi na hi amah?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Na ci bangin ka hi hi,” a ci hi.

Matthew 27:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 10:18

Keima hangin gam-ukte le kumpite mai-ah hong puak ding uh a, tuate tung le Gentile-te tungah ka teci na hi ding uh hi.

Matthew 10:25

Sang naupangte a siapa a bata nasemte a pu a bat nak leh phazo hi. Inn sunga pa pen Beelzebub c a kicih leh a innkuanpihte kinak cih ngel ve!

Matthew 2:2

Amaute in, "A suakkhinsa e Jew-te kumpipa koi-ah om hiam? Nisuahna lamah ama aksi ka mu zo uh a, a bia dingin kong pai uh hi," ci-in a dong uh hi.

Matthew 26:25

Tua ciangin amah lehhek ding pa Judas in, "Kei hi buang kei ning maw Rabbi?" a ci hi. Jesu in, "Hihi, nang na hi hi," a ci-in a dawng hi.

Matthew 26:64

Jesu in, "Himah ing, na cih bangin ka hi hi. Ahi hangin note khempeuh kiangah kong gen hi: Mailam hunah Mihing Tapa, Thahat Pa’ taklamah tu-in meii tungah hong tuangsuk na mu ding uh hi," ci-in a dawng hi.

Mark 14:62

Jesu in, "Ka hi hi. Note in Thahat Pa taklama tu meiipi tunga hong paisuk Mihing Tapa na mu ding uh hi," a ci hi.

Luke 22:70

Amaute khempeuh in, "Tua ahileh nang Pasian Tapa na hi hiam?" ci-in a dong huan uh hi. Amah in, "Maan hi, nong cih bang uh ka hi hi," ci-in a dawng hi.

1 Timothy 6:13

Na khempeuh tungah nun takna a pia pa Pasian le Pontius Pilate mai-a pulakna hoih a pulak Christ Jesu mitmuh in: