Matthew 26:73 - Zokam International Version

⁷³ Tawlkhat khit ciangin tua lai-a dingte Peter kiangah va pai uh a, "Ama pawlte lakah khat na hi taktak hi; na aw suah in zong kithei hi," a va ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷³ Tualeh tomkhat zouin akiim a dingte ahing pei ua, Peter kungah, “Nang zong alah ua khat na hi ngel ve, aziehpen na kamsuoin akithei hi,” achi uhi.

Zo Bible

⁷³ Tua zaw a sawt loin a gei-a dingte pei-in Peter kungah, “Nang zong amate lahah khat hi lenlon teh, na awsuo-in zong ang kithei ngengngong khu,” a ci uhi.

Matthew 26:73 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:24

A tate uh alang Ashdod pau le adangte pau-in pau uh a, Judah pau-a a pau zia ding a thei kei uh hi.

Matthew 26:72

Amah in, "Tua mipa ka thei kei hi," ci-in tomlo-in a nial kik hi.

Matthew 26:74

Tua ciangin amah le amah kihamsiat-in, "Tuapa ka thei peuhmah kei hi!" ci-in amaute mai-ah a kiciam hi. Tua khit phetin ak a khuang hi.

Mark 14:70

Amah in a nial leuleu hi. Tawlkhat khit ciangin a gei-a dingte in Peter kiangah, "Amau pawlte lakah khat na hi taktak hi. Galilee mi na hi ngel ve leh," a ci uh hi.

Nasepte 2:7

Amaute in lamdang sa lua mahmah uh a, "Hih mite a vekpi-un Galilee-te pau-a pau mi hi lo uh ahi hiam?

Thukhente 12:6

Amah in, "Hi ke’ng," ci-a a dawn leh, "Pha hi, ‘Shibboleth’ ci ou leh," a ci uh hi. Amah in, "Sibboleth" a cih a, tua kammal mantaka a cih theih kei leh amah manin Jordan ngahmunte ah a that uh hi. Tua huna a thah uh Ephraim-te tul sawmli le nih a pha hi.