Matthew 26:69 - Zokam International Version

⁶⁹ Inntual ah Peter a tut laitakin nasem numei khat a kiangah va pai-in, "Nang zong Galilee mi Jesu tawh na kipawl hi," va ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶⁹ Tualeh Peter khu inn pulam huong sungah atou a, tualeh nungah khat akungah ahing pei a, “Nang zong Galili mi, Jesu toh umkhawm na hive maw?” achi hi.

Zo Bible

⁶⁹ Tua laitahin inntuol ah Peter a na to hi. Numei nasem khat ama kungah pei a, “Nang zong Galilee mi Jesu tawh kipawl ngel vete aw,” a ci hi.

Matthew 26:69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:13

Elijah in tua a zak ciangin a puantualpi in a mai khuh a paikhia-in suanghawm gongah a ding hi. Tua ciangin aw khat in, "Elijah aw, hih lai-ah bang hih na hi hiam?" a ci hi.

1 Kumpite 19:9

Tua lai-a suanghawm sungah amah pai-in zanin a giak hi. Tuateh Elijah tungah TOPA thu tunga: "Elijah aw, hih lai-ah bang hih na hi hiam?" a ci hi.

Phatna-late 1:1

Migilote thukuppihna zui loin, mawhneite lampi ah ding lo a, misimmawhte tutna ah tu lo mi, thupha ngah ahi hi.

Matthew 21:11

Mihonpite in, "Galilee gam Nazareth pana kamsangpa Jesu hi," ci-in a dawng uh hi.

Matthew 26:3

Tua ciangin Caiaphas kici tulpipa innpi-ah siampi makaite le mipite’ upate a kikhawm uh hi.

Matthew 26:58

Ahi hangin Peter in tulpipa inntual dong kihal simsimin Jesu a zui hi. Bang thu piang ding hiam, cih thei nuamin inntual ah lut-a a cingte tawh a va tukhawm hi.

Matthew 26:70

Ahi hangin amah in, "Na thu gente ka thei kei hi," ci-in amaute khempeuh mai ah a nial hi.

Matthew 26:71

Tua ciangin inntualkong lam manawhin a pai leh numei dang khat in amah mu-a, mipite kiangah, "Hih pa Nazareth mi Jesu tawh kipawl hi," a ci hi.

John 1:46

Nathanael in, "Nazareth e! Tua panin na hoih piang thei maw?" ci-in a dong hi. Philip in, "Hong pai inla hong en in," a ci hi.

John 7:41

Adangte in, "Amah Christ ahi hi," a ci uh hi. Adang pawlkhatte leuleu in, "Bang ci-a, Galilee pan Christ hong pai thei ding hiam?

John 7:52

Amaute in, "Nang zong Galilee pan na hi hiam? En lecin Galilee panin kamsang c hong pai lo hi, cih na mu ding hi," ci-in a dawng uh hi.

Nasepte 5:37

Mi kisim hun laitakin ama nungah Galilee mi Judas kilang leuleu a, gam lehdo mi honkhat a makaih hi. Amah zong kithata, a nungzuite a kithehthang uh hi.