Matthew 26:61 - Zokam International Version

⁶¹ "Hih pa in, ‘Pasian biakinnpi susia in nithum sungin ka lam kik thei ding hi,’ ci hi," ci-in teci a pang uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶¹ “Tam mipa’n Pasian biehinn susiet a ni thum sunga lam kia thei ka hi, achi hi,” achi uhi.

Zo Bible

⁶¹ “Tam mipa in, ‘Pasien’ biehinnpi ka susie zo ding a, ni thum sungin ka lamkia ding hi,’ ci hi,” a ci uhi.

Matthew 26:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:9

Amaute in, "Hong nawngkaisak kei in," ci-in a dawng uh hi. Tua ciangin amaute in, "Hih mipa hih lai-ah pemta hi a, tu-in thukhen hong sem ahi hi; Amaute sangin nang kong khelbawl zaw ding uh hi." a ci uh hi. Amaute in Lot phu tantan in, mailam neh in kongkhak a nehkham dekdek uh hi.

1 Kumpite 22:27

‘Kumpipa in: Bittaka kong tun kik mateng hih pa thong sungah khumin anlum le tuisik longal bangmah pia kei un, ci hi,’ ci-in gen un," ci-in thu a pia hi.

2 Kumpite 9:11

A lawm uliante kiangah Jehu a pusuah khiat ciangin amaute khat in, "Thu hoih ahi hiam? Bang hang hih mihaipa na kiangah hong pai ahi hiam?" ci-in a dong hi. Jehu in, "A mi le a gen nate na thei uh ahi hi," ci-in a dawng hi.

Isaiah 49:7

TOPA gen hih ahi hi - Israel-te Tanpa le Siangtho Pa - a minamin simmawh a, a kih uh gam-ukte’ nasempa tungah: "A muanhuaipa TOPA - nang hong teelpa Israel-te Siangtho Pa hangin kumpite in nang hong muh uh ciangin dingto ding uh a, kumpi tapate in nang hong muh uh ciangin a kunsuk ding uh hi," hong ci hi.

Isaiah 53:3

Mihingte in amah simmawhin nial uh a, dahna thuak mipa le haksatna thei mipa ahi hi. Mite in mu nuam loin a mai uh a humsan mipa bangin amah kisimmawh a, eite in zong i thusim tuan kei hi.

Matthew 12:24

Ahi hangin hih thu Pharisee-te in a zak uh ciangin, "Hih pa in dawite ukpa Beelzebub b bek suangin dawite a hawlkhia hi," a ci uh hi.

Matthew 26:62

Tua ciangin tulpipa dingin Jesu kiangah, "Dawng lo ding na hi hiam? Na lang khata hihte teci pannate bangci bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Matthew 26:71

Tua ciangin inntualkong lam manawhin a pai leh numei dang khat in amah mu-a, mipite kiangah, "Hih pa Nazareth mi Jesu tawh kipawl hi," a ci hi.

Matthew 27:40

"Biakinnpi susia-a ni thum sunga lam kik zo ding pa aw, nang le nang kihonkhia in! Pasian Tapa na hileh singlamteh tung pan hong kumsuk in!" a ci uh hi.

Matthew 27:5

Tua ciangin Judas in a sumte biakinnpi sungah lawnin a paisan hi. Tua khit ciangin amah paikhia a, amah le amah a gui-awk hi.

Mark 14:58

"Amah in, ‘Mihing khuta kibawl hih biakinnpi ka susia dinga, mihing khuta kibawl lo adang khat nithum sungin ka lam kik zo ding hi,’ a cih ka za uh hi," a ci uh hi.

Mark 15:29

Tua lai a tawnte in amah engko in lupeisan uh a, "Petmah aw! Nang, biakinnpi susia a ni thum sunga lam kik ding pa,

Luke 23:2

Amaute in, "Hih pa in ka minam uh a holhthawh ka thei uh hi. Caesar tunga siah piak ding dalin kumpi khat, Christ b in kigen lai hi," ci-in amah a ngawh uh hi.

John 9:29

Pasian in Moses a hopih lam ka thei uh hi. Ahi hangin hih pa koi pana hong pai cih nangawn ka thei kei uh hi," a ci uh hi.

Nasepte 17:18

Epicurea le Stoic thuguizuihte honkhat amah tawh a kisel uh hi. Amaute pawlkhat in, "Hih kam theipa in bang gen nuam ahi hiam?" ci-in a dong uh hi. Paul in lungdamna thu ahi Jesu thu le thawhkikna thu hilh ahi manin a dangte in, "Amah in gamdang pasiante a gum hileh kilawm," a ci uh hi.

Nasepte 18:13

"Hih mipa in thukham tawh kileh bulhin Pasian bia dingin mite a zol hi," ci-in a ngawh uh hi.

Nasepte 22:22

Hih a gen hun ciang dong mihon pite in Paul thugen a ngai uh hi. Tua ciangin nakpi-in kiko uh a, "Leitungah omsak kei un! Hing-khawi huai kei!" a ci uh hi.