Matthew 26:42 - Zokam International Version

⁴² Amah a nihveina va pai kika, "Pa aw, hih hai kei dawn loh a kipelh thei lo ahileh, nangma deihna bang hi ta hen," ci-in thu a ngen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴² Aniveina ah ava pei a thu angen kia a, “Pa Aw ka dawn lou a tami nouin hing pel thei mama lou ahitah leh Nangma thuthu hi heh,” achi hi.

Zo Bible

⁴² A niveina va peikia-in thu ngen a, “Ka Pa aw, tami hai kei dawn lo-a phamaw ahi vawt leh lah nangma’ deina bang hi taheh,” a ci hi.

Matthew 26:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 20:22

Jesu in amaute kiangah, "Nong nget uh na thei kei uh hi. Ka dawn ding hai na dawn thei ding uh hiam?" a ci hi. Amaute in, "Ka dawn thei ding uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Matthew 26:39

Tawmkha pai lai-in lei-ah boka, "Pa aw, ahi theih leh hih hai tawh hong kipelhsak in. Ahi zongin kei deih bang hi loin nangma deihna bang hizaw hen," ci-in thu a ngen hi.

Matthew 26:43

Amaute ihmut suak lua uh ahi manin amah a pai kik ciangin a ihmut laitak uh a tuak leuleu hi.

Matthew 6:10

na gam hong tung ta hen, vantungah na deihna a kihih bangin, leitung ah zong kihih ta hen.

Mark 14:36

"Abba d, Pa aw, nang adingin na khempeuh hi thei hi. Hih hai kei kiang panin hong lakkhiatsak in. Ahi zongin kei deihna bang hi loin nangma deihna bang hizaw hen," a ci hi.

Luke 22:42

"Pa aw, na ut leh hih hai tawh hong kipelhsak in; ahi zongin kei deihna bang hi loin nangma deihna bang hizaw hen," a ci hi.

John 6:38

Ahang in, kei deih bang sem ding hi loin kei hong sawlpa deih banga sem dingin vantung pan kong paisuk hi.

Hebrews 4:15

Ahang in, eite zawn khalna hong thuakpih thei lo tulpi nei i hi kei hi; ahi hangin eite thuak mah bangin zia-etna a pawlpawl a thuak ngei, ahi hanga mawhna a nei lo tulpi khat i nei hi.