Matthew 25:45 - Zokam International Version

⁴⁵ "Amah in, ‘Thutak kong geninah, hihte a neu pen khat adinga na bawl loh khempeuh uh, kei adinga hong bawl lo na hi uh hi,’ ci kik ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Tuachi’n aman akung uah, chitahtah in ka hing hil ahi, Tam mineupente lah a, mi khat tunga na bawl lou u’khu, ka tunga bawllou na hi uhi, chiin adawng ding hi.

Zo Bible

⁴⁵ Tua ciengin ama in, ‘A tahtaha kang ci-in, tam mite a neupen khat tunga na bawlte uh kei tunga a bawl na hi uhi,’ ci-in amate a dawng hi.

Matthew 25:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:3

Nang thupha hong piate, thupha ka pia dinga, nang hong hamsiat peuhmah ka hamsiat ding hi; nang tungtawnin leitunga minam khempeuh thupha kipia ding hi," ci hi.

Phatna-late 105:15

"Ka sathau nilhte lawngkha kei unla; ka kamsangte nasak kei un," ci hi.

Paunakte 14:31

Mizawngte a nengcipte, amaute a Bawlpa simmawh hi-a, a tasamte tungah migi peuhmah Pasian pahtawi ahi hi.

Paunakte 17:5

Mizawngte a simmawh mi in amaute a Bawlpa simmawh hi-a; siatna tunga kisathei peuhmah dan tuak loin a om kei ding hi.

Paunakte 21:13

Mi khat in mizawngte kikona za nuam loin a bil a humsan leh amah zong kiko dinga a kidawng kei ding hi.

Zechariah 2:8

Ahang in, Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Amah in kei hong pahtawi khina, nang hong luhgawp minamte langah kei hong sawla - nang hong khoihkha peuhmah ama mit nauta khoihkha ahi hi -

Misimna 24:9

Amaute humpinelkai bangin thamvakin bok uh a, humpinelkai pi bang uh hi - amaute kua in phawng ngam ding ahi hiam? "No thupha hong piate in thupha ngah uh henla, no hong hamsiatte kihamsiat hen!" a ci hi.

Matthew 10:41

Kamsangpa, kamsang ahi mana a sang peuhmah in kamsangpa pahtakman a ngah ding hi. Thumaan mipa, mi thumaan ahi mana a sang peuhmah in thumaan mipa pahtakman a ngah ding hi.

Matthew 25:40

"Kumpipa in, ‘Thutak kong gen-inah, hih ka sanggamte a neupen khat adinga na bawlte khempeuh uh kei adinga hong bawl na hi uh hi,’ ci-in dawng ding hi.

Matthew 25:44

"Amaute in zong, ‘Topa aw, na gilkial laitak, na dangtak laitak, puan na neih loh laitak, mikhual na hi laitak, na cinat laitak le na thongkiat laitak cikin hong mu-a, hong don lo ka hi uh hiam?’ ci-in dawng ding uh hi.

Matthew 25:46

"Tua ciangin amaute tawntung gawtna ah pai ding uh a, a thumaante ahi uh leh tawntung nuntakna ah a pai ding uh hi," a ci hi.

Nasepte 9:5

Saul in, "Topa aw, kua na hi hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Na bawlsiat Jesu ka hi hi.

1 Corinth-te 8:12

Hih bangin na sanggamte uh tunga na mawh uh a, a thanem amau kitheihna lungsim na liamsak beh uh ciangin Christ tunga mawh na hi uh hi.