Matthew 24:15 - Zokam International Version

¹⁵ "Tua hi-a kamsangpa Daniel tung tawna kigensa, mun siangtho ah ‘a hawm mangsak kihhuaina’ a a din na muh uh ciangin—a simte in theitel ta hen.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ “Tuazieh in sumangthaipa kidahhuoi, guolnei Daniel in ana genpa, mun siengthou a hing ding na mu chieng un (asim pouma in theisiem uheh.)

Zo Bible

¹⁵ “Tuaci’n kamsang Daniel in a gen bangin a siengtho mun sungah a susie thei kidahhuoina ang din na mu uh ciengin (laisimte in thei ta uheh),

Matthew 24:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 44:29

"No tunga kong tunsak ding haksatna a kip takpi lam na theih nadingun hih muna dan kong tuahsak nading lim hih ahi hi,’ TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 40:4

Mipa in kei kiangah, "Mihing tapa aw, na mitin en inla, na bilin za-in, kong lah dingte khempeuh limtakin thudon in, ahang in, tua dingin nang hih lai-ah hong kipuak ahi hi. Na muh khempeuh Israel innkuante tungah gen in," hong ci hi.

Daniel 1:6

Tuate lakah Judah-te pawlkhat: Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah-te kihel uh hi.

Daniel 11:31

"Agalkapte in biakinnpi um-in kulh buahsakin nisim biakpiakna a beisak ding uh hi. Tua ciangin amaute in a hawmmangsak kihhuaina a koih ding uh hi.

Daniel 12:11

"Nisim biakna kibeisak a, a hawmmangsak kihhuaina a kikoih hun panin ni 1,290 a om lai ding hi.

Daniel 9:23

Thu na nget phetin, nang hong kisang koih ahi manin tu-a kong gen ding tawh nang hong kidawng pah hi. Tua ahi manin hong kipuak thu ngaihsunin mangmuhna theitel in.

Daniel 9:25

Hih thu thei inla telcian in: Thukip d a kipiaka kipan Jerusalem a ngei bangin a kilam kik dong sagih ‘sagihte’ hi dinga, Jerusalem kilam kika kipan Sathau-kinilh Pa e, ukpa hong pai dong, sawmguk lenih ‘sagihte’ hi ding hi. Kongzing lampite le guampi nei-in kilam kik dinga, ahi hangin lungkham hun sung hi ding hi.

Daniel 9:27

Amah in mi tampi tawh ‘sagih’ g khat sung thukhun bawl dinga, ahi hangin tua ‘sagih’ h kimtan ciangin biakpiakna le biakna a beisak ding hi. Tua ciangin amah in ama tungah a beina thukip a kisunkhiat mateng biakinnpi meng khat tungah a hawmmangsak kihhuaina a koih ding hi," i hong ci hi. j

Matthew 24:16

Judea gama omte mualte tungah tai uh hen.

Mark 13:14

"Note in ‘a hawmmangsak kihhuaina’ e a f kisai loh na munah a ding na muh uh ciangin—a simte in theitel ta hen—Judea gama omte mual tungah tai uh hen.

Luke 19:43

Na galte in nang hong do nading kulh bawlin a kimkot panin nang umcih in hong bumek ding hun hong tung ding hi.

Luke 21:20

"Galkap honpi in Jerusalem a umcih na muh uh ciangin a hawmmang nading nai ta hi, cih na thei ding uh hi.

John 11:48

hih banga i hih saksak leh mi khempeuh in amah um ding uh a, tua ciangin Rome mite hong kuanin i mun c le i minam a lamang ding uh hi," a ci uh hi.

Nasepte 21:28

"Israel mite aw, ko hong huh un! I mite, i thukham le hih mun lang panga, mun khempeuh-a mi khempeuh tungah thu a hilhpa hih pa ahi hi. Tua tham loin biakinnpi huang sungah Greek-te hong paipih in hih munsiangtho a buahsak hi," ci-in a kiko uh hi.

Nasepte 6:13

Teci zuau phuak-a teci pang amaute in, "Hihpa in mun siangtho le thukham a langgen niloh hi.

Hebrews 2:1

Tua ahi manin eite i tolhmang loh nadingin i zaksa thute limtakin i thudon semsem kul ding hi.

Kilaakna 1:3

Hih genkholhna thute a sim mi thupha ngah hi-a, a sunga kigelhte za-a, a lungtanga a kemte thupha ngah ahi hi; bang hang hiam cih leh a hun hong nai ta hi.

Kilaakna 3:22

Pawlpite tunga Kha thugen bil nei peuh in za ta hen," a ci hi.