Matthew 21:9 - Zokam International Version

⁹ A nung le a mai-a pai mihonpite in, "David Tapa tungah Hosanna! b "Topa mina hong paipa in thupha a ngah hi!" c "A sang penna munah Hosanna!" d ci-in a awng uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n amasanga pei mipite leh anua a zuiten, David Tapa kungah “Hosanna, Mangpa min a hing pei khu ahampha hi, Tungnung pen ah Hosanna,” chiin akikou uhi.

Zo Bible

⁹ A mai-a pei mihonte le a nua lama pei mihonte in, David’ Tapa tungah Hosanna! Topa’ min tawh ang pei pa in thupha nga taheh! Van a sangna munah hosanna!” ci-in a kiko uhi.

Matthew 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 148:1

TOPA phat un. a Vante panin TOPA phat un, tunglam asannate ah amah phat un;

Matthew 21:10

Jerusalem ah Jesu a lut ciangin khuazangpi-in linglawng henhan uh a, "Hih pa kua ahi hiam?" a ci uh hi.

Matthew 21:15

Ahi hangin siampi makaite le thukham siate in, a nalamdang bawlte mu uh a biakinnpi huang sungah, "David Tapa tungah Hosanna," ci-a naupangte otna a zak uh ciangin a lungkim kei uh hi.

Matthew 23:39

Ken kong geninah, ‘Topa mina hong paipa in thupha a ngah hi’ na cih matengun kei nong mu kik nawn kei ding uh hi, c" a ci hi.

Matthew 9:27

Tua panin Jesu a paikhiat ciangin mittaw nih in ama nung zui a, "David Tapa aw, kote hong lainat in!" ci-in a galsap uh hi.

Luke 13:35

En in, na inn a hawmmangsa in kinusia ding hi. Ken kong geninah, ‘Topa min a hong paipa in thupha a ngah hi,’ na cih matengin nong mu kik nawn kei ding hi," a ci hi.

Luke 2:14

"A sang penna-a Pasian minthang henla, leitunga ama angvan mite tungah lemna om ta hen."ci-in Pasian a phat uh hi.