Matthew 21:43 - Zokam International Version

⁴³ "Tua ahi ciangin ken kong geninah, note kiang pan Pasian gam kilakhia dinga, ama gah a gahsak ding mite khutah kipia ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Tuaziehin Pasian gam khu na kung ua kipat in ahing kilah pieh dinga, aga suo ding namte kunga pieh ahi ding, chi ka hing hil ahi.”

Zo Bible

⁴³ Tua ahi ziehin ke’n kang ci-in, note kung panin Pasien’ manggam kiladawh ding a, a manggam gate a gasah thei minam tungah kipie ding hi.

Matthew 21:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 19:6

note a kei adingin siampi gam khat le minam siangtho khat na hi ding uh hi,’ hih thute Israel-te tungah na gen ding hi," a ci hi.

Isaiah 26:2

A thumaan minamte - upna a nei den minam lut nadingin kongte hong un.

Isaiah 28:2

En un, Topa in a vanglian a thahatpa khat a nei hi. Amah in huihpi, gialpi le a mutsia thei huih bang, guahciin le tuikhang let bangin leitung a denna suk ding hi.

Matthew 12:28

Ahi hangin Pasian Kha suanga hawlkhia ka hileh note tungah Pasian gam hong tung zo hi.

Matthew 21:41

Amaute in, "Siatna khukah tua migentheite tun dinga, an lak ciangin loneipa tan ding zah a pia ding lo-khawhlawh dangte a khosak ding hi," ci-in a dawng uh hi.

Matthew 21:42

Jesu in amaute kiangah, "Laisiangtho sungah: "‘Inn lamten a nilkhiat suang, inntungkhum suang a suak hi; a hih thu Topa hih hi-a, eite mitmuh in a piandang hi,’ b cih thu sim ngei lo na hi uh hiam?

Matthew 21:44

Hih suang tunga a puk peuhmah kitamzan dinga, ahi hangin hih suang in a delhkhakte peuhmah a zancim ding hi," c a ci hi.

John 3:3

Jesu in a dawnna in, "Thutak kong geninah, ‘Mi khatpeuh a suah kik c kei leh Pasian gam a mu thei kei hi," a ci hi.

John 3:5

Jesu in, "Thutak kong geninah, tui le Kha-a suak kik lote peuhmah Pasian gamah a lut thei kei hi.

1 Corinth-te 13:2

Thugentheihna letsong nei-in thuthuk khempeuh le theihna khempeuh thei-in mual a kinsak zo upna ka neih hangin itna ka neih kei leh a mawkna ka hi hi.

1 Peter 2:9

Ahi hangin note na hi uh leh khuamial sung pan hong samkhia-a, ama khuavak lamdang sunga hong tunpa phatna na tangko theih nadingun hong teeltuam mi pawl, kumpi nam, siampi, minam siangtho, Pasian mite na hi uh hi.