Matthew 21:31 - Zokam International Version

³¹ "Tua nihte kua zaw in a pa deihna bangin hih ahi hiam?" a ci hi. Amaute in, "Amasa pen in," a ci uh hi. Jesu in amaute kiangah, "Thutak kong geninah, siahdongte le numei kizuakte in vantung gam hong lutsan ding uh hi ta hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Amautegel koizaw in apa uh deilam abawl uoi le?” achi hi. Amauten akungah “Amasazaw pen in,” achi uhi. Jesu’n akung uah, “Adihtahin ka hing hil ahi, siedongte leh kizuaten Pasian gam ahing lut khal ding uhi.

Zo Bible

³¹ Tua nite koi zaw a pa’ deina bangin gamta ahei?” a ci hi. Amate in, “A tazaw pa in,” a ci uhi. Jesu in amate kungah, “Ke’n a tahtah a kang ci-in, Pasien’ manggam sungah note sangin siehdongte le numei pahtatte a lut masazaw ding uhi.

Matthew 21:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 15:6

Na kam in kei hong mawhpaih loin nang hong mawhpaih hi; na langkhatah na muk in teci pang hi.

Ezekiel 33:11

Amaute tungah, "Thupipen TOPA in, ‘Ka nuntakna ka lo hi, migilo khat sihna ah ka lungdam kei a ahi hangin kikhela a nuntak ding ka deihzaw hi. Kihei in! Na gamtatna hoih lote lehngatsan in! Israel innkuan aw, bang hangin si zenzen ding na hi hiam?’ ci hi.

Matthew 12:50

Ahang in, vantung a om ka Pa deihna a hih peuhpeuh ka sanggam-nu, ka saggampa le ka nu ahi hi," ci-in a dawng hi.

Matthew 18:3

Tua ciangin amah in, "Thutak kong geninah, note kikhela naupangno na bat kei uh leh vantung gam sungah na lut ngei kei ding uh hi.

Matthew 20:16

"Tua ahi ciangin a nunungte masa dinga a masate a nunung ding hi," a ci hi.

Matthew 21:30

"Tua ciangin a tapa dang khat kiangah pai-a tua mah bangin a sawl hi. A tapa in, ‘Pa aw, va kuan ning,’ ci napi a kuan kei hi.

Matthew 5:18

Thutak kong geninah, van le lei a manthan masiah Thukham khempeuh a tangtun kim khit mateng, laimal neupen ahi-a sutvom ciau khat ahi zongin a mangthang kei ding hi.

Matthew 5:46

Hong itte bek na it uh leh bang pahtakman ngah ding na hi uh hiam? Siahdongte nangawn in tua bangin hih uh hi lo ahi hiam?

Matthew 6:5

"Note in thu na nget uh ciangin kineihsiamte bangin na hih kei un. Amaute in mite muh theihtheih dingin synagogue-te sung le lamkabom khawngah dinsa in a ngen nuam se uh hi. Thutak kong geninah, amaute in pahtakman a cingin a ngah zo uh hi.

Matthew 7:21

‘Topa, Topa’ hong ci khempeuh vantung gamah a lut kim kei ding hi. Ahi hangin vantunga om ka Pa deihna banga gamtate bek a lut ding hi.

Matthew 9:9

Tua lai pan Jesu pai lai-a siahdonna bukno-a tu Matthew kici mi khat a mu hi. Ama kiangah, "Kei hong zui in," a cih ciangin Matthew dingto in a zui hi.

Luke 15:10

Tua mah bangin ken kong geninah, mawhnei mi khat a kisikna hangin Pasian vansawltakte omna ah nuamna a om hi," a ci hi.

Luke 19:22

"A pu in, ‘Nang a tatsia nasempa aw, na thugente tawh kizui-in na tungah thu ka khen ding hi! Kei mi genhak hi-in, ka koih lohna ah lakhia in, ka vawh lohpi at ka hilam thei takpi na hi hiam?

Luke 7:29

(Mi khempeuh, siahdongte nangawn in Jesu thugen a zak uh ciangin Pasian lampi a maan hi, ci-in a sang uh hi; bang hang hiam cih leh amaute John in baptise khin hi.

John 3:3

Jesu in a dawnna in, "Thutak kong geninah, ‘Mi khatpeuh a suah kik c kei leh Pasian gam a mu thei kei hi," a ci hi.

John 3:5

Jesu in, "Thutak kong geninah, tui le Kha-a suak kik lote peuhmah Pasian gamah a lut thei kei hi.

Nasepte 17:30

Pasian in a beisa hunin tua bang khuaphawklohna a kimuh-mawhbawl hangin tu-in amah in mun khempeuhah mi khempeuh a kisik dingin thu pia zo hi.

Rome-te 3:19

Kam khatpeuh a kisipsak nading le leitung mi khempeuh in Pasian mai-ah sittelna a thuak nadingin thukham in a gen khempeuh thukham nuai-a omte tunga a gen ahilam tu-in eite in i thei hi.

Rome-te 5:20

Thupalsatna a khan nadingin thu kham hong kipiak beh hi. Ahi hangin mawhna a khanna munah hehpihna a khang semsem zaw hi.

2 Peter 3:9

Mi pawlkhatte in a ziakaina a theih uh bangin a thuciamna ah Topa a ziakai kei hi. Amah in kuama kisiat ding deih lo a, mi khempeuh a kisik ding uh a deih manin note hong thuak keeikai hi.