Matthew 2:1 - Zokam International Version

¹ Kumpi Herod uk hun laitakin Judea gam-a Bethlehem ah Jesu a suah khit ciangin nisuahna lam pan Jerusalem ah Mipilte d a tung uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuin leengpa Herod in vai ahawm lai a, Judia gam a Bethlehem khuo a Jesu ahing pien in, En vawi, suolam akipat in mipilte Jerusalem ah ahing pei ua,

Zo Bible

¹ Kumpi Herod hun sungin Judea gam Bethlehem khuo ah Jesu a suo zaw ciengin nisuona lam panin Jerusalem ah mipilte a tung vua,

Matthew 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:30

Amau tenna kual Mesha pan Sephar lamah kizalhin nisuahna lam mual tung dong ban hi.

Piancilna 25:6

Ahi hangin a nuntak lai-in a zinote’ tapate tungah letsongte pia-a, amaute a tapa Isaac omna pan nisuahna lam gamah a paisak hi.

Piancilna 41:8

A zingsang ciangin a lung nuam lo-a, Egypt gama mipil teng le mitphial sia teng a samsak hi. Pharaoh in amaute kiangah a mang gena, ahi hangin kuamah in a khiatna a gensak thei kei hi.

Piancilna 49:10

Judah panin ukna sikciang- khut kikhenkhia lo dinga, a khepekte kikal pan ukna ciangkhut zong a neipa b kiang a tun mateng le minamte in ama thu a man mateng amah tawh a kikhenkhia kei ding hi.

1 Kumpite 4:30

Nisuahna lama mite khempeuh pilna sangin Solomon pilna lianzaw a, Egypt pilna khempeuh sangin a lianzaw hi.

1 Khangthute 2:51

Bethlehem pa Salma le Beth Gader pa Hareph.

Job 1:3

tuu tul sagih, kala-oh tul thum, bawngtal kap zanga le laa zanga, le nasem tampitak a nei hi. Nisuahna gam mite khempeuh lakah a lian pen ahi hi.

Isaiah 11:10

Tua ni ciangin mite dialkhai bangin Jesse Zungpi ding dinga, minam khempeuh in amah beelin ama khawlna mun a minthang ding hi.

Micah 5:2

Ahi hangin nang Bethlehem Ephrathah aw, Judah bawng’te b sung pan aneu na hi hangin nang sungah Israel ukpa ding khat kei adingin a piangkhia ding hi; amah tanglai hunte pan c tangtawng pek pana d omsa ahi hi.

Matthew 1:25

Ahi hangin tapa a suah matengin a luppih kei hi. A suah ciangin a min Jesu a phuak hi.

Matthew 2:16

Mipilte in amah a khem lam a theih ciangin Herod lungham a, Mipilte tung pana a theihsa hun tawh kituakin seh a, Bethlehem le akim apam khuate-a pasalno kum nih le a nuaisiah khempeuh thah dingin thu a pia hi.

Matthew 2:19

Herod a sih khit ciangin Joseph mang sungah Topa vansawltak khat kilanga,

Matthew 2:3

Kumpi Herod in hih thu a zak ciangin a lungzing hi. Jerusalem a mi khempeuh in zong a lungzinpih uh hi.

Matthew 2:5

Amaute in, "Judea gam-a Bethlehem ah suak ding hi. Ahang in, kamsangpa in hih bangin na gelh khin hi:

Matthew 2:7

Tua ciangin Herod in Mipilte samsim a, aksi kilat hun lian amaute tung pan a theikhia hi.

Luke 1:5

Judea gamah Herod kumpi ahi laitakin Abijah uk siampi pawl lakah Zechariah min nei siampi khat a om hi. Ama zi Elizabeth zong Aaron suan ahi hi.

Luke 2:11

Tuni-in David khuapi ah note ading Honpa khat suak khin zo hi; amah Christ b Topa ahi hi.

Luke 2:15

Vansawltakte in amaute nusia in vantungah a ciahsan uh ciangin tuucingte in, "Bethlehem ah pai-in Topa hong gensa hih thupiang va en dih ni," ci-in khat le khat a kiho uh hi.

John 7:42

‘Christ pen David innkuan b pan le David tenna khuapi Bethlehem pan hong pai ding hi,’ ci-in Laisiangtho in gen hi lo ahi hiam?" a ci uh hi.

Thukhente 17:7

Judah a Bethlehem panin, Judah bawng’te tawh a tengkhawm Levi-te tangval khat in tua khua nusia in