Matthew 17:20 - Zokam International Version

²⁰ Amah in, "Na upna uh a neu luat hang ahi hi. Thutak kong geninah, upna ankam tang cia-a neu khat na neih uh leh hih mualpi kiangah, ‘Hih mun pan hua lai-ah kisuankhia in,’ ci le uh cin kisuankhia ding hi. No adingin a hi thei lo bangmah a om kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Na gintatlou zieh uh ahi, chitahtah in ka hing hil ahi, ankam tang khat chie ginna na nei uleh, tami muol kung ah, Tana kipat in khunah kisuon in na chi ding ua, akisuon mai ding hi, tualeh nou a ding in bangma bawlmaw a um sih ding hi,” achi hi.

Zo Bible

²⁰ Ama in amate kungah, “Na upna uh a neu zieh ahi hi. Bangzieh ahei cile a tahtah a kang ci-in, ankam tang cie upna na nei nah uleh tami muolpi kungah, ‘Tam panin khum tahah kikhin in,’ ci locin a kikhin ding hi; note adingin a pieng thei lo bangma a om sih ding hi.

Matthew 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:31

Jesu in amaute tungah gentehna dang khat gena: "Vantung gam in mi khatin a lo sungah a cin ankam tang tawh kibang hi.

Matthew 14:29

Jesu in, "Hong pai ou," a ci hi. Tua ciangin gunkuang panin Peter tuakkhia a, Jesu lam zuanin tui tungah a pai hi.

Matthew 17:17

Jesu in, "Thu um lo-a a lehtat khang mite aw, note tawh bang tan vei om khawmin bang tan vei hong dawhdawh zo ding ka hi hiam? Tua naupang ka kiangah hong paipih un," a ci hi.

Matthew 17:19

Tua ciangin Jesu kiangah nungzuite va paituam uh a, "Bang hanga ko hawlkhia thei lo ka hi uh hiam?" ci-in a dong uh hi.

Matthew 17:9

Amaute mualtung pan a paisuk kawmkawmun Jesu in amaute kiangah, "Mihing Tapa misi pan a thawh mateng, na muhsate uh kuama kiangah gen peuhmah kei un," a ci hi.

Matthew 21:21

Jesu in, "Thutak kong geninah, lunghei loin upna na neih nak uh leh theikung tunga kihih bang hih thei bek tham loin hih mualpi kiangah, ‘Pai inla tuipi sungah nang le nang kipai in,’ ci le uh cin, na cih bangun piang ding hi.

Matthew 8:26

Amah in, "No upna neute aw, bang dinga tua zah a lau lawmlawm na hi uh hiam?" ci-in a dawng hi. Tua ciangin amah tho a huih le tuihualte a tai ciangin a daipah dikdek hi.

Mark 11:22

Jesu in, "Pasian muang f un.

Mark 11:23

Thutak kong geninah, mi khatpeuh in hih mualpi kiangah, ‘Pai inla tuipi sungah kipai in,’ ci-in lunghei loin a cih bang piang ding hi, ci-a a up leh ama cih bang tektekin a piang ding hi.

Mark 4:31

Pasian gam in lei sunga na tuh khaici neupen ankam tang tawh kibang hi.

Mark 9:23

Jesu in, "‘Na hih theih leh e’? A um mi adingin na khempeuh hi thei hi," a ci hi.

Luke 1:37

Ahang in, Pasian in hih theih loh a nei kei hi," ci-in a dawng hi.

Luke 17:6

Amah in, "Note in ankam tang cia-a neu upna na neih uh leh hih nailung ankung kiangah, ‘Kizunglot inla, tuipi sungah va po in,’ ci le uh cin na thu uh hong mang ding hi.

Luke 18:27

Jesu in "Mihing hih theih lohte Pasian in hih thei hi," ci-in a dawng hi.

John 11:40

Tua ciangin Jesu in, "Na up leh Pasian minthanna na mu ding hi, hong ci zo hi lo ka hi hiam?" a ci hi.

1 Corinth-te 12:9

midang khat tungah a kibang Kha in upna kipia a, tua Kha khat mah in cina damsakna letsongte,

1 Corinth-te 13:2

Thugentheihna letsong nei-in thuthuk khempeuh le theihna khempeuh thei-in mual a kinsak zo upna ka neih hangin itna ka neih kei leh a mawkna ka hi hi.

Hebrews 3:19

Tua ahi ciangin amaute uplahna hangin a lut thei kei uh hi, cih i thei hi.