Matthew 17:10 - Zokam International Version

¹⁰ Nungzuite in, "Tua ahileh thukham siate in, ‘Elijah hong pai masa pelmawh ding hi,’ ci-in bang hangin hilh uh ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ “Tualeh Anuazuiten tua ahileh bang dinga laigielmiten Elijah hing pei masa ding achi uh ahiei?” Chiin adongta uhi.

Zo Bible

¹⁰ Nuazuite in ama kungah, “Tua ahile bang dinga thukham hil siete in Elijah ang pei masa ding hi, a ci uh ahei?” ci-in a dong uhi.

Matthew 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 11:14

Na san nop uh leh amah, hong pai ding pa Elijah ahi hi.

Matthew 16:14

Amaute in, "Mi pawlkhat in, ‘Baptize-pa John hi; pawlkhatte in Elijah hi; pawlkhat leuleu in, Jerimiah hiam, kamsang khatpeuh hiam, hi ding hi,’ hong ci uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Matthew 17:11

Jesu in dawnga, "A taktakin, Elijah hong pai-a na khempeuh a bawlpha ding hi.

Mark 9:11

Tua ciangin amaute in, "Bang hangin thukham siate in, Elijah hong pai masa pelmawh ding hi, ci-in gen uh ahi hiam?" ci-in amah a dong uh hi.

John 1:21

Amaute in, "Tua ahileh nang kua na hi hiam? Elijah na hi hiam?" ci-in a dong uh hi. Amah in, "Ka hi kei hi," a ci hi. "Nang Kamsangpa pen na hi hiam?" ci-a a dot uh ciangin, Amah in, "Ka hi kei hi," ci-in a dawng hi.

John 1:25

"Christ lah hi lo, Elijah lah hi lo, tua Kamsangpa lah hi lo na hileh bang hangin baptise na hi hiam?" ci-in a dong uh hi.