Matthew 13:51 - Zokam International Version

⁵¹ Jesu in, "Hih thu teng na theitel uh hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Theitel mah ung," ci-in a dawng uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵¹ Jesu’n akung uah, “Tam silte zousie na theisiem na uoi?” achi hi. Amaun akungah “Ing” Mangpa, achi uhi.

Zo Bible

⁵¹ “Tam thute zosie na theikim ta vuoi mah?” a ci hi. Amate in, “Ingheh,” ci-in a dawng uhi.

Matthew 13:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 4:34

Amah in gentehna zang loin amaute bangmah a hilh kei hi. Ahi hangin a nungzuite bek tawh a omkhawm ciangin na khempeuh a hilhcian hi.

Matthew 13:19

Mi khatpeuh in vantung gam thu a zak hangin a theihtel kei leh, gilopa pai-in a lungtang sunga kivawhsate a sutkhia hi. Hih khaici pen lamdunga tute ahi hi.

Matthew 13:11

Amah in, "Vantung gam thusimte theih theihna no tungah hong kipiak hangin amaute tungah a kipia kei hi.

1 John 5:20

Amah a thumaanpa a hina i theih nadingin Pasian Tapa hong pai zo cihleh theihtelna hong pia hi cih zong i thei hi. Eite tua ama Tapa Jesu Christ thu maanna sungah i om hi. Amah a thumaan Pasian le nuntak tawntungna ahi hi.

Mark 7:18

Amah in, "Tua zahin lungmawl zawzen na hi uh hiam? Pua lam panin mihing sunga tumsuk khatpeuh in amah a ‘nin’ suaksak thei lo ahilam thei lo na hi uh hiam?

Matthew 24:15

"Tua hi-a kamsangpa Daniel tung tawna kigensa, mun siangtho ah ‘a hawm mangsak kihhuaina’ a a din na muh uh ciangin—a simte in theitel ta hen.

Matthew 16:11

Bangci-a an thu gen ka hi loh lam theitel lo na hi uh hiam? Ahi hangin Pharisee-te le Sadducee-te silngo panin na kikem un," a ci hi.

Matthew 15:17

Kam sunga tumte, gilpi sungah tumsuk a, tua ciangin pumpi pualamah a pu suakkhia hi, cih thei lo na hi uh hiam?

Matthew 13:50

a sa mahmah mei-am khukpi sungah a khul ding uh hi. Tua mun ah kahna le hagawina a om ding hi" a ci hi.

Matthew 13:52

Amah in amaute kiangah, "Tua ahi ciangin vantung gam thu tawh kisai-a lam a kilaksa thukham siate khempeuh, ama sumkholna pana a gou a lui le a thak a pusuahkhia inn neipa tawh kibang hi," a ci hi.