Matthew 12:42 - Zokam International Version

⁴² Thukhen ni ciangin hih khang mite langah Leitaw-lam Kumpinu dingin a mawhpaih ding hi. Ahang in, tua Kumpinu, Solomon pilna ngai dingin leimong panin a pai hi. Tu-in Solomon sanga lianzaw hih lai-ah a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴² Simlam leengnu khu thukhen ni chiengin, tulai khangthate toh athou khawm ding ua, amawpai ding hi, Solomon pilna ngaikhe dingin bawn kawlmong apat ahing pei ngap hi, tualeh en un Solomon sanga thupi zaw tanah a um hi.

Zo Bible

⁴² Thukhen ni ciengin tam khang mite langah Leitaw lam gam kumpinu dingin a mawsah ding hi, azieh pen tua nu in Solomon’ pilna thu ngai dingin leimong khat panin a pei hi, tuale en un, tam tahah Solomon sanga a lienzaw khat a om hi!

Matthew 12:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 10:24

Pasian in Solomon lungsima a guat pilna ngai dingin leitung buppi in amah a zuan ciat uh hi.

1 Kumpite 3:12

nong nget mah kong pia ding hi. Nang tawh a kibang a om ngei nai lo leh a om ngei nawn lo dingin pilna le thutheihtelna lungsim nang kong pia ding hi.

1 Kumpite 3:28

Israel khempeuh in kumpipa thukhenna a zak uh ciangin kumpipa lamdang a sa uh hi, bang hang hiam cihleh amah in Pasian tung panin thutanga gam-uk nading pilna a neih lam amaute in a mu uh hi.

1 Kumpite 3:9

Tua ahi ciangin na mite uk nading le akhial le amaan khentel theih nadingin khentheina lungsim kei hong guan in. Ahang in, hih nangma mi tampitakte kua in uk zo ding ahi hiam?" ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 4:29

Pasian in Solomon tungah pilna le a lian mahmah thumuhna, le a zai mahmah theihtelna tuipi gei-a sehnel banga sim theih loh zah a pia hi.

1 Kumpite 4:34

Ama pilna a za leitunga kumpite khempeuh in a sawl uh ahi minam khempeuh panin mite, Solomon pilna ngai dingin a kuan uh hi.

1 Kumpite 5:12

TOPA in amah a ciamsa bangin Solomon tungah pilna a pia hi. Hiram le Solomon kikalah lungnuamtaka kinaina om a, amaute gel in thuciamna khat a bawl uh hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ciangin Topa mahmah in lim khat nang a hong pia ding hi. Tua nungak bit gai-in tapa khat nei dinga ama b min Immanuel c kici ding hi.

Matthew 12:41

Thukhen ni ciangin hih khang mite langah Nineveh a mite ding ding uh a, a mawhpaih ding uh hi. A hang in, Jonah thuhilhna hangin amaute a kisik uh hi. Tu-in hih lai-ah Jonah sanga lianzaw mi khat c a om hi.

Matthew 12:6

Biakinnpi sanga lianzaw khat d hih lai-ah a om hi, cih kong gen hi.

Matthew 17:5

Tua banga a pau laitakin meiingo khat in amaute tuama, tua meii lak panin, "Hih in, ka it ka Tapa ahi hi, ama tungah ka lung a kim mahmah hi; ama thu na ngai ta un!" ci-in aw khat a ging hi.

Matthew 3:17

Tua laitakin, "Hih in ka it ka Tapa ahi hi. Ama tungah ka lung a kim mahmah hi," ci-in vantung pan aw khat a ging hi.

John 1:14

Tua Thu, ci-le-sa suak a, eite lakah amah a teng hi. Eite in ama minthanna - Pa kiang pana hong pai thutak le hehpihna a dim Tapa d neihsun minthanna i mu khin hi.

John 1:18

Kuamah in Pasian a mu ngei kei hi. Ahi hangin Pa kianga om Tapa neihsun bek e f in amah a kitheisak zo hi.

Thupiakkikna 30:13

"Tua thupiakte la dingin kua in tuipi kantanin thu i man theih nadingin kua hong tangko ding hiam?" ci-a na dot nadingun tuipi galah zong a om tuan kei hi.