Matthew 12:39 - Zokam International Version

³⁹ Jesu in, "A tatsia le angkawm hat no tu khang mite in lah lim lamdang nong ngen tazen ua! Kamsangpa Jonah lim longal lim dang hong kilak kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Hinanleh Aman adawng a, akung uah, “Khang gilou leh angkawm hatten chiemtena asui ua, hinanleh guolnei Jonah chiemtena loungal akung uah pieh ahi sih ding hi.

Zo Bible

³⁹ Ahi vangin ama in amate kungah, “A gilo le angkawm hat khang mite in lim lamdang sui a, ahi vangin amate tungah kamsang Jonah’ lim losie bangma lim kipie lo ding hi.

Matthew 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 14:25

Gath Hepher pana kamsangpa Amittai tapa ama nasempa Jonah tungah TOPA Israel Pasian genna tawh kizui-in Israel gamgite Lebo b Hamath panin Arabah c Tuipi dong a ngei a bangsakpa amah ahi hi.

Isaiah 57:3

"Ahi hangin no numei aisante’ tapate angkawm le kizuakte suan le khakte aw, hih lai-ah hong pai un!

Jonah 1:1

Amittai tapa Jonah tungah TOPA thu tunga:

Matthew 16:4

A tatkhel le angkawmhat hih khang mite in lim lamdang a zon uh hangin Jonah lim longal adang khat beek a kilak kei ding hi," ci-in a dawng hi. Tua ciangin Jesu in amaute nusia in a paikhia hi.

Mark 8:12

Amah nakpi in khuisa-a, "Bang hangin hih khang mite in lim lamdang ngen uh ahi hiam? Thutak kong geninah, amaute tungah lim bangmah a kilak kei ding hi," a ci hi.

Mark 8:38

Hih angkawm le mawhdim khang mite hunah keimah le ka thu a zumpihte, Mihing Tapa in a Pa minthanna-in ama vansawltak siang thote tawh hong pai ciangin amaute a zumpih ding hi," a ci hi.

James 4:4

No angkawm hat mite aw, leitung tawh kilawmtakna in Pasian lama muhdahna ahilam thei lo na hi uh hiam? A lawm dinga leitung a teelte peuhmah Pasian gal a suak hi.