Matthew 12:31 - Zokam International Version

³¹ Tua ahi ciangin ken kong geninah, mawhna le Pasian gen daina khempeuh kimaisak zo dinga, ahi hangin langpanga Kha gendaina a kimaisak zo kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuaziehin Ka hing hil ahi, mite akhelna chinteng u’leh Pasian agensietna chinteng uah ngaidam ahi dinga, hinanleh Hagau gensietna hilhiel pen ngaidam ahi sih ding hi.

Zo Bible

³¹ Tua ziehin ke’n kang ci-in, mi mawna vannuoi le Pasien a gensietnate uh kimaisah ding a, hizongle Hlagau langpangin a gensiete kimaisah lo ding hi.

Matthew 12:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 1:18

"Tu-in hong pai un, kikumkhawm dih ni," TOPA in ci hi. "Na mawhnate uh ausan bangin a san hangin vuk bangin a pak ding hi; kheisan bangin a san hangin tuumul bangin ngo ding hi.

Isaiah 55:7

Tatsiapa a gamtat nusiasak unla, a gilopa a lungsim kheelsak un; TOPA lamah kiheisak le uh cin amah in lainat dinga, eite Pasian lamah na kiheisak uh leh amah in a mawhna maisak pha mahmah ding hi.

Ezekiel 33:11

Amaute tungah, "Thupipen TOPA in, ‘Ka nuntakna ka lo hi, migilo khat sihna ah ka lungdam kei a ahi hangin kikhela a nuntak ding ka deihzaw hi. Kihei in! Na gamtatna hoih lote lehngatsan in! Israel innkuan aw, bang hangin si zenzen ding na hi hiam?’ ci hi.

Siampi Laibu 24:16

TOPA min a gendai khatpeuh kithat pelmawh ding hi. Amah mihon buppi in deng pelmawh ding uh hi. Pemta ahikeh tualsuak khatpeuh in tua Min a gendai ciangin pel loin amah kithat ding hi.

Luke 12:10

Tua ahi ciangin Mihing Tapa a langgente peuhmah kimaisak dinga, ahi hangin Khasiangtho a gendai peuhpeuh a kimaisak kei ding hi.

Nasepte 7:51

"No a genhak mite, lungtang le bil vun-at lohte! Na pate uh tawh na kibang tektek uh hi. Note in Khasiangtho na nang ngitnget uh hi!

Hebrews 10:26

Thutak theihna i ngah nungin thei gegu pi mahin mawhna i bawl lai leh mawhnate biakpiak nading om nawn lo a,

Hebrews 10:29

Amah a siangsak thukhun sisan, a siangtho lo na bangin simmawh a, hehpihna Kha engko-in, Pasian Tapa a khenuai-a a tuancil mi, bangzah ta-a, a nasiazaw-in gawttakin na ngaihsun hiam?

Hebrews 6:4

Khatvei khuavak mu khin a, vantung letsong a ciam khin, Khasiangtho sunga tanh a nei khin,

1 John 1:9

Eite in i mawhnate i pulak leh i mawhnate hong maisakin i thumaanlohna khempeuh hong siangsak dingin amah muanhuai-in a thutang hi.

1 John 5:16

Mi khatpeuh in, a sanggampa in sihna a tun lo mawhna khatpeuh a bawl a muh leh thu ngen ta hen; Pasian in amah nuntakna pia ding hi. Sihna a tun lo mawhna a hihte gen ka hi hi. Sihna a tun mawhna khat a om hi. Tua thu-a thu ngetsak ding ka ci kei hi.