Matthew 12:11 - Zokam International Version

¹¹ Jesu in amaute kiangah, "Note lakah khatpeuh in tuu khat nei in, tua tuu Sabbath ni-in kawhawm ah kia zenzen leh, lakhia lo ding na hi uh hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Aman akung uah, “Na lah ua koi ahiei khat in belam khat nei henlen, khawlniin kokhuh ah keta leh koi ahiei vatu-a kaidoh lou ding?

Zo Bible

¹¹ Ama in a kung vuah, “Note lahah mi khat in tuu khat nei hinlen, sabbath ni-in dum sungah kie leh; tua tuu va kai-in na lakhie sih ding uh amah?

Matthew 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:1

Tua hun lai Sabbath ni khat buhlei tawnin Jesu a pai hi. A nungzuite a gil uh kial a, buhvui zutin a ne uh hi.

Luke 14:5

Tua khit ciangin Jesu in amaute kiangah, "Note lakah khatpeuh in a tapa b ahikeh a bawngtal khat, Sabbath ni-in tuikhuk sungah kia leh a kaikhiapah lo ding kua om ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Thupiakkikna 22:4

Na sanggampa’ laa ahi a bawngtal ahi zongin a lampuk na muh leh thudon lo kei in. A khe-a a din zawh nadingin huh in.