Matthew 1:19 - Zokam International Version

¹⁹ A pasal Joseph, mi lungsim dik hi-a, mi lakah daisak nuam loin maksim ding a sawm hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuachi’n apasal Joseph midihtah ahia, zapi mai a amanu zumsuo ding a utlou ziehin, aguh a tawpsan atumta hi.

Zo Bible

¹⁹ A pasal Joseph pen mi thuman khat ahi ziehin mipi lahah ama daisah nuom loin khuldap ding a sawm hi.

Matthew 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 38:24

Tua zawh kha thum bang ciangin Judah kiangah, "Na monu Tamar kizuakin khial-a, tu-in gaii hi," ci-in kigen hi. Judah in, "Kaikhia unla hallum un," ci hi.

Piancilna 6:9

Hih in Noah khanggui sutna ahi hi. Noah, ama khan hun lai-in mite lakah thumaana kawkbaang loin Pasian tawh a tonkhawm mi khat ahi hi.

Siampi Laibu 19:20

"‘Pasal khat in midang khat tawh kiciam khin napi a kitankhia nai loin a suakta nai lo a sila numei khat a luppih leh a kituak zah dan kipia ding hi. Thah ding ahi nai kei hi, bang hang hiam cih leh tuanu a kisuaktasak nai kei hi.

Siampi Laibu 20:10

"‘Pasal khat in midang khat zi - a vengpa zi tawh ang a kikawm uh leh angkawmnu le angkawmpa kithat pelmawh ding hi.

Mark 10:4

Amaute in, "Mi khatin a zi a makna lai pia-a, a zi a nawkiksak theih nading Moses in a phal hi," a ci uh hi.

Mark 6:20

Bang hang hiam cih leh John mi thumaan le misiangtho khat ahilam Herod in thei ahi manin amah kihta in a hu hi. Herod in John thu a zak ciangin amkham mahmah d napi ama thugen a ngai nuam hi.

Luke 2:25

Tua hunlaitakin Jerusalem ah Simeon kici biakna hahkat mi thumaan khat a om hi. Amah, Israel-te kihehnemna ngakin a om hi-a ama tungah Khasiangtho a om hi.

Nasepte 10:22

Tua mite in, "Zakhat-ukpa Cornelius kiang pana hong pai ka hi uh hi. Amah thumaanin Pasian kihta mi hi a, Jew mi khempeuh in a zahtak khat ahi hi. Vansawltak siangtho khat in ama kiangah, nang thu gena, amah in a zak theih nadingin ama kiangah nang hong sap dingin a gen hi," ci-in a dawng uh hi.

Nasepte 27:39

Khua a vak ciangin a gam a theih loh uh hangin tuipi gei sehtak khat mu uh a, ahi theih liai leh tua lai-ah tembaw khawlsak a sawm uh hi.

2 Corinth-te 1:15

Hih mah ka muan manin nihvei na hamphat theih nadingun note kianga hawh masak dingin ka geel hi.

Thupiakkikna 22:20

Ahi ta zongin a mawhsakna a maan hi a, numeino a bit ahina a kimuh theih kei leh