Matthew 1:12 - Zokam International Version

¹² Babylon a, a saltan khit uh ciang in: Shealtiel pa Jeconiah, Zerubbabel pa Shealtiel,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh Babilon lam a sal a puimanga aum nua ua Jekoniah tapa Shealtiel ahia, Shealtiel tapa Zerubbabel ahi.

Zo Bible

¹² Babylon ah sala a kipeipi zaw ciengin: Jechoniah’ ta Salathiel, Salathiel’ ta Zerubbabel,

Matthew 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 24:14

Amah in Jerusalem-te khempeuh: a uliante khempeuh, galkapte, le khutsiamte le nasep siamte khempeuh - a vekpi in tulsawm, salin a kai hi. Gammi a zawng pente bek a nusia lai hi.

2 Kumpite 25:27

Judah kumpipa Jehoiachin sal-a a kikaih zawh a kum sawmthum le sagihna kumin Babylon ah Evil - Merodach c kumpi suak-a a kha sawm le nihna, a ni sawmnih le sagihna ni-in Jehoiachin thong sung panin a khahkhia hi.

1 Khangthute 3:17

Sal-a kikai Jehoiachin suante: a tapa Shealtiel,

Ezra 3:2

Tua ciangin Jozadak’ tapa Jeshua, ama siampi-pihte le Shealtiel tapa Zerubbabel le amah a huhte in, Pasian mipa Moses thukham sunga kigelhsa bangin, a tunga meihal biakna piak nading Israel-te Pasian biakna-tau dawh ding a kipan uh hi.

Ezra 5:2

Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel le Jozadak tapa Jeshua in Jerusalem a Pasian inn lam kik ding a kipan uh hi. Tuateh Pasian kamsangte amau tawh omin a huh uh hi.

Nehemiah 12:1

Shealtiel’ tapa Zerubbabel le Jeshua tawh a ciah kik siampite le Levi-te: Sheraiah, Jeremiah, Ezra,

Jeremiah 22:24

TOPA in, "Ka nuntakna ka lo hi, Jehoiakim tapa Judah kumpipa Jehoiachin c ka khut taklam a ka zungbuh na hi zawzen zongin kong suahkhia lai veve ding hi;

Jeremiah 22:28

Hih mipa, kuama deih loh beel kitamsa Jehoiachin hi lo ahi hiam? Bang hangin amah le a tate a theih lohna uh gamah kilawnkhia ahi hiam?

Jeremiah 22:30

TOPA thugen hih ahi hi: "Hihpa tasel in ciamteh in a khantawnin a daupai ngei kei ding hi, ahang in, ama suante daupai lo ding uh a, David kumpi tokhom ah khat beek tu loin Judah a uk ngei nawn kei ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 27:20

Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in Jerusalem pan Babylon ah Judah kumpipa Jehoiakim tapa Jehoiachin a in a puak lai-in Judah le Jerusalem a uliante tawh a puakkhawm loh ahi hi -

Haggai 1:1

Kumpipa Darius in a uk a kum nihna kum, a kha gukna a ni masa ni-in kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA in, Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Zerubbabel tung le tulpipa Jehozadak tapa Joshua a tungah thu a gen hi:

Haggai 1:12

Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel, tulpipa Jehozadak tapa Johua le a baanglaite khempeuh in TOPA amaute Pasian thu le kamsangpa Haggai thupuak a mang uh hi, bang hang hiam cih leh TOPA amaute Pasian in amah a sawl ahi hi. Tua hi-a mite in TOPA a kihta uh hi.

Haggai 1:14

Tua ciangin TOPA in Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Jerubbabel lungsim, tulpipa Jehozadak tapa Joshua lungsim le a baanglai mite lungsim a phonglo hi. Amaute in amau Pasian Thahatpen TOPA inn lam a kipan uh hi.

Haggai 2:2

"Judah gam ukpipa Shealtiel tapa Jerubbabel, tulpi Jehozadak tapa Joshua, le a baanglai mite hopih inla amaute kiangah,

Haggai 2:23

"Thahatpen TOPA in, ‘Tua ni ciangin ka nasempa Shealtiel tapa Zerubbabel aw, nang kong la ding hi,’ TOPA in cikhia hi. ‘Nang hong teel khin ka hi manin ka seal zungbuh bangin kong bawl ding hi,’ Thahatpen TOPA in cikhia hi, ci in," a ci hi.

Matthew 1:11

Babylon khua pi-a a saltan lai-ua a neih Jeconiah a le a sanggam pasal teng pa Josiah.

Matthew 1:13

Abiud pa Zerubbabel, Eliakim pa Abiud, Azor pa Eliakim,

Matthew 1:17

Hih bangin Abraham pan David dong khang sawm le li, David pan Babylon a saltan dong khang sawm le li hi-a, saltan khit pan Christ a dong khang sawm le li ahi hi.

Luke 3:27

Joanan tapa Joda, Rhesa tapa Joanan, Zerubbabel tapa Rhesa, Shealtiel Tapa Zerubabel, Neri tapa Shealtiel,