Mark 9:5 - Zokam International Version

⁵ Peter in Jesu kiangah, "Rabbi, hih lai-a i om nuam mahmah hi. Nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, buk thum lam ni," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Peter in ahoupi a, akung ah “Rabbi, ei a ding in tana um ahoi hi; buh thum ibawl ding a, nanga ding khat, Mosi adingin khat, tualeh Elijah adingin khat,” achi hi.

Zo Bible

⁵ Tua ciengin Peter in Jesu kungah, “Siepa aw, tam sunga i op ding uh a hoi hi; nang ading buh khat, Moses ading buh khat, le Elijah ading buh khat, buh thum ei lamsah in,” a ci hi.

Mark 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 84:10

Mundang a ni tulkhat om sangin na huang sungte a ni khat om hoihzaw hi; migilote puanbukte sunga ka ten sangin ka Pasian inn a kongkhak cingpa ka hi nuamzaw hi.

Matthew 17:4

Peter in Jesu kiangah, "Topa, hih lai-ah i om nuam mahmah hi. Nong awi leh, buk thum—nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, hong lamsak ning," a ci hi.

Matthew 23:7

Vanzuakna munte ah pibawl ding le ‘Rabbi’ ci-a mite sap ding a ut se uh hi.

Matthew 23:8

"Ahi zongin note ‘Rabbi’ a kici ding na hi kei uh hi. To khat bek nei na hi manun na vekun unau khat na hi uh hi.

Mark 9:4

Tua laitakin amaute mai-ah Elijah le Moses kilanga, Jesu tawh a kiho uh hi.

Mark 9:6

(Amah in a gen ding thei lo hi, amaute a lau mahmah uh hi.)

Luke 9:33

Tua mite Jesu kiang pan a paikhiat laitakun Peter in, "Topa, hih lai-a i om nuam mahmah hi. Nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, buk thum hong lamsak nung," a ci hi. (Ama gen bang hiam cih a thei kei hi.)

John 4:31

Tua kalin a nungzuite in, "Rabbi aw, bang khatpeuh ne in," ci-in a sawl uh hi.

Philippi-te 1:23

Tua nih saikakin ka om a, paikhia-in Christ tawh omkhawm ding ka lunggulh hi; tua mah nakpi in hoihzaw tham hi.

1 John 3:2

Kong it lawmte aw, tu-in eite, Pasian tate i hi a, mailamah bang i hi lai ding hiam, hong kitheisak nai lo hi. Ahi hangin amah hong kilat b ciangin amah ahi banga mu ding i hi manin amah i bang ding hi cih i thei hi.