Mark 8:28 - Zokam International Version

²⁸ Amaute in, "Kimkhat in Baptize-pa John hi; adangte in Elijah hi; pawlkhatte leuleu in kamsangte lakah khat hi, hong ci uh hi," ci-in a dawng uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁸ Tualeh amaun, “Baptispa Johan ahi, ahing chi uhi, hinanleh kimkhatten, Elijah ahi, ahing chi uh, tualeh mi dangten, Guolneite lah a khat ahi, ahing chi uhi,” chiin adawng uhi.

Zo Bible

²⁸ Amate in, “Baptize-pa John; adangte in, Elijah; adangte leuleu in, kamsangte lahah khat,” ang ci uhi, ci-in a dawngkia uhi.

Mark 8:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Malachi 4:5

"Ngai un, a lauhuai mahmah TOPA ni lian hong tun ma-in kamsangpa Elijah kong sawl ding hi.

Matthew 14:2

Tua ciangin a sawltakte kiangah, "Hih pa, Baptize-pa John ahi hi. A sisa hong tho kik hi ngel ding hi! Tua hanga amah in nalamdang bawl theihna vang nei hi," a ci hi.

Matthew 16:14

Amaute in, "Mi pawlkhat in, ‘Baptize-pa John hi; pawlkhatte in Elijah hi; pawlkhat leuleu in, Jerimiah hiam, kamsang khatpeuh hiam, hi ding hi,’ hong ci uh hi," ci-in a dawng uh hi.

John 1:21

Amaute in, "Tua ahileh nang kua na hi hiam? Elijah na hi hiam?" ci-in a dong uh hi. Amah in, "Ka hi kei hi," a ci hi. "Nang Kamsangpa pen na hi hiam?" ci-a a dot uh ciangin, Amah in, "Ka hi kei hi," ci-in a dawng hi.