Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mark 3:8 - Zokam International Version

8 Amaute in ama hihte khempeuh a zak uh ciangin Judea, Jerusalem, Idumea le Jordan gungal kual teng le Tyre le Sidon kima gamte panin mi tampi in amah a zuan uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh asil bawl thupi dante azah un, Judia gam a kipat, Jerusalem akipat, Idumea akipat bangin, Jordan gal akipat bangin; Tai-ar leh Sidon khokim a kipat bangin, mipi thupitah akungah ahing pei uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 ama’ nasepna zosie a zah ciengun Judea, Jerusalem, Idumea, Jordan galkhat, le Tyre le Sidon kima gamte panin mihon tampitah in ama kungah a pei uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mark 3:8
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tyre Tanu, letsong b tawh hong kuan dinga; mihaute in na angvanna hong zong ding uh hi.


"Kei hong thusimte lakah Rahab c le Babylon ka ciamteh dinga - Philistia zong, tuateh Tyre, Cush d tawh ka ciamteh khawm dinga, ‘Hih e pa Zion ah suak hi,’ ka ci ding hi," a ci hi.


Ka namsau in vante ah dawnin kham khin a; en un, a mite ka siatsak kiuhkeuhsa Edom ah thukhenin a tuaksuk hi.


Bang hang hiam cih leh Israel innkuante gouluah gamkhing a kisuahsak laitakin nang na lungdam hi; nang zong a tuaci-in kong bawl ding hi. Seir Vum aw, nang le Edom-te khempeuh gamkhing hong kisuaksak ding hi. Tua ciangin amaute in keimah TOPA ka hilam a thei ding uh hi,’ ci in," hong ci hi.


Thupipen TOPA thugen in: Ka hazatluatna hangin minam om laisunte le Edom langkhatah thu ka gen khin hi, ahang in, amaute lungsimah hazatna le muanna tawh a gama lonona munte a suh theih nadingun ka gam teng amau neihsa a suah uh hi,’ci hi.


"Korazin aw, gimna nak thuak na nicia! Bethsaida aw, gimna nak thuak na nicia! No sunga kibawl nalamdangte Tyre le Sidon khuate ah kibawl hileh amaute in sawtpi in, ippi puan silhin, vut kibuakin a kisik zo ta ding uh hi.


Galilee gam, Decapolis a, Jerusalem, Judea le Jordan gungal gama mihonte in amah a zui uh hi.


Jesu in tua mun nusia a, Tyre a kimnai-ah a pai hi. Amah inn khatah luta, ama omsim lam kuama theih ding deih lo napi a ki-im zo kei hi.


Tua ciangin Jesu in Tyre kimnai teng nusia-a, Sidon kantanin Galilee tuipi ah pai-a tua ciangin Decapolis c kualah a paisuk hi.


Amaute tawh amah tonkhawm sukin munzang khatah a ding hi. Ama nungzui mihon tampi le Judea gam khempeuh pan ahi zongin, Jerusalem le Tyre le Sidon le tuipi dung pan ahi zongin mi tampitak,


Judah beh a bawng’bawng’te sehtanh, Edom gam dongah kikhungsuk a, leitaw-lam pekpek Zin sehnel-gam dong ahi hi.


Negev sunga om, Edom tawh gamgi lampang leitaw-lam a nehpen Judah behte khuapite: Kabzeel, Eder, Jagur,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ