Mark 3:4 - Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Jesu in amaute kiangah, "Sabbath ni-in a sia hih ding le a pha hih ding, nuntakna hot ding le thah ding, koi pen thukham tawh kituakzaw hiam?" ci-in a dong hi. Ahi hangin amaute a dai khipkhep uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Aman akung uah, “Khawlni in silhoi bawl ahiei sieng, ahisihleh sil hoilou bawl?” hundam ahiei sieng ahisihleh thalup, achi hi. Hinanleh amaute asip dide uhi.

Zo Bible

⁴ Tua ciengin ama in amate kungah, “Sabbath ni-in a pha bawl ding le a sie bawl ding, mihing hinna hutdam ding le mi tha ding koi pen thukham tawh a kituoh ei?” a ci hi. Ahi vangin amate a sip dide uhi.

Mark 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 6:6

Ahang in keimah in biakpiakna deih loin lainatna ka deih hi; meihal biaknate sangin Pasian theihna ka deihzaw hi.

Mark 3:3

Jesu in khutteem pa kiangah, "Mi khempeuh mai-ah ding dih in," ci-in a sawl hi.

Mark 3:5

Amah hehin akim apam en-a, amaute lungkhauhna hangin lungdong ngeungau-a khutteempa kiangah, "Na khut zan in," ci-in a sawl hi. Amah in a khut a zan leh, a sa dim kikin a damsiang kiuhkeuh hi.

Mark 9:34

Ahi hangin lampi-a a kisel uh kua lianpen hiam, cih thu tawh kisai ahi manin a dai uh hi.

Luke 6:9

Tua ciangin Jesu in amaute kiangah, "Sabbath ni-in a sia hih ding le a pha hih ding, nuntakna hot khiat ding le nuntakna suksiat ding koi pen thukham tawh kituak zaw ahi hiam, cih kong dong hi," a ci hi.