Mark 2:24 - Zokam International Version

²⁴ Pharisee-te in a kiangah, "En in, bang hangin amaute Sabbath ni-in thukham tawh kituak loin gamta uh hiam?" a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tuachi’n Pharisaiten akungah, “En vawi, bangdinga amaun khawlni a bawl sienglou abawl uh ahiei?” achi uhi.

Zo Bible

²⁴ Pharisee-te in ama kungah, “En in, bang dinga amate in Sabbath ni-a bawl dinga kilawm lo nate bawl uh ahei?” a ci uhi.

Mark 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 20:10

ahi hangin a ni sagihna ni, TOPA note Pasian’ Sabbath ahi hi. Tua ni-in note na hi uh a, na tanu na tapate uh ahi zongin na sila numei na sila pasalte uh ahi zongin, na ganhingte uh ahi-a, note huang sunga pemtate ahi zongin kuamah in na khatpeuh na sem kei ding uh hi.

Paikhiatna 31:15

Niguk sungin nasep ding khempeuh kiman dinga, ahi hangin a ni sagihna ni, Sabbath khawl ni, TOPA adingin a siangtho ahi hi. Sabbath ni-a na a sem peuhpeuh kithat ding hi.

Isaiah 56:2

Hih bangin gamta in hih thu lenkip a, Sabbath siasak loin tang a, gitlohna bawl lo dingin a khut a kem zote thupha ngah ahi hi," a ci hi.

Isaiah 56:4

Ahang in, TOPA gen hih ahi hi: "Ka Sabbath tangin ka lungkimna tel a, ka thukhun a kiplet cilgehte -

Isaiah 56:6

Tua ciangin ama nasem ding, TOPA min a it ding, amah a bia ding, Sabbath tangin a siasak lo ding, ka thukhun a kiplet, TOPA pawlin a beel gamdang mite -

Isaiah 58:13

"Sabbath palsat loh nadingin na khe na kep a, ka ni siangtho ni nang nopsak bangin zang lo-a, Sabbath ni a deihhuai ni le a pahtawi huai TOPA ni siangtho hi ci a, nang deih bang zui loin nang nopsak bangin gamta lo a, na mot paupau kei leh

Matthew 12:2

Pharisee-te in a muh uh ciangin ama kiangah, "En dih in! Na nungzuite Sabbath ni-in thukham tawh kituak loin a gamta uh hi," a ci uh hi.

Mark 2:16

Thukham sia ahi Pharisee-te in "mawhneite" le siahdongte tawh an a nekkhawm a muh uh ciangin, "Amah in bang hangin siahdongte le "mawhneite" tawh ankuang umkhawm ahi hiam?" ci-in a nungzuite kiangah a dong uh hi.

Mark 2:25

Amah in, "David le a pawlte in a gilkial laitak uh le a kisap laitakun bang hih uh cih sim ngei nai lo na hi.uh hiam?

Mark 2:7

Bang hangin hih pa tua bangin pau ahi hiam? Amah in Pasian a gendai hi! Pasian longal kua in mawhna maisak thei ahi hiam!" ci-in a ngaihsun uh hi.

Hebrews 12:3

Note lungkia a, thanemin na om loh nadingun mawhdim mite in amah a langbawlna a thuakpa na ngaihsun un.