Mark 16:1 - Zokam International Version

¹ Sabbath ni a bei khit ciangin Mary Magdalene, James nu Mary le Salome-te in Jesu luang a zut nading uh gimnamtui a keng uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh khawlni ahing bei tahin, Mari Magdalene leh Jakob nu Mari leh Salomite, ahing pei ua, Ama anu ding un thau namtuite alei uhi.

Zo Bible

¹ Sabbath ni a tawp zaw ciengin Mary Magdalene, James’ nu Mary, le Salome-te in Jesu’ luong nu dingin panamtuite a lei uhi.

Mark 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 50:2

Tua ciangin, Joseph in a pa Israel a muat lo dinga a bawl dingun zato mangte a sawl hi. Tua ciangin zato mangte in amah a muat loh nadingin bawl uh a,

2 Khangthute 16:14

Amaute in David khuapi sunga ama khuakkhiatsa han sungah amah a vui uh hi. Amaute in gimnamtui le paknamtui tuamtuam tawh tuamin lang’ tungah sial uh a, amah pahtawina-in meiphualpi khat a cih uh hi.

Mark 14:3

Bethany a Miphak Simon kici pa inn-a sabuai tungah Jesu kingama a om laitakin a manpha mahmah nard kia kibawl sathau namtui suangngo thawl khat tawi-in numei khat ama kiangah a pai hi. Tuanu in a thawl sukham a Jesu lutang tungah sathau namtui a buak hi.

Mark 14:8

Hih nu in ama hih theih bang a hih zo hi. Ka pumpi sathau namtui hong buah ciangin kei kivui nading bawlkhol ahi hi.

Mark 15:40

A gamla sim pan numei pawlkhat in a galvil uh hi. Amaute lakah Mary Magdalene, James nauzaw pen le Joses nu Mary, le Salome-te a om uh hi.

Mark 15:42

Tua ni, kiginkholh Ni, Sabbath tunma ni ahi hi. Tua hi-a ni niam kuan ciangin,

Mark 15:47

Mary Magdalene le Joses nu Mary-te in ama kisialna mun a mu uh hi.

Mark 16:2

Nipikal ni masa ni zingsang tung ni suah khit phetin amaute hanah hawh uh a,

Mark 16:8

Tua numeite lungmang le ling kawmsa-in han pan paikhia-in a tai uh hi. Amaute lau uh ahi manin kuama kiangah bangmah a gen kei uh hi.

Luke 23:54

Tua ni Kiginkholh Ni hi-a Sabbath ni a kipan ding hi ta hi.

Luke 23:56

Tua khit ciangin amaute inn ah ciah uh a gimnamtui le sathau namtui a kigingkhol uh hi. Ahi hangin amaute in thupiak a manna un Sabbath ni-in a tawlnga uh hi.

Luke 24:1

Nipikal ni masa pen ni, zingsang phalvak tungin tua numeite amau bawlkholhsa gimnamtuite kengin hanah a hawh uh hi.

John 19:25

Jesu singlamteh gei-ah a nu, a nu sanggamnu, Clopas zi Mary le Magdalane a Mary-te a ding uh hi.

John 19:31

Tua ni pen Kiginkholh ni hi-a, a zingciang lah Sabbath ni thupi tuam ni ding ahi hi. Jew-te in Sabbath ni-a singlamtehte tungah a luangte uh a om ding a deih loh man un, Pilate kiangah a khete uh sutan-a, a luangte uh a lakkhiat ding a ngen uh hi.