Mark 15:4 - Zokam International Version

⁴ Tua ahi ciangin Pilate in, "Amaute in nang thu tampi tawh hong mawhmat uh na thei hi. Dawng lo ding na hi hiam?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Pilat in a dong kia a, akungah, “Bangma a dawng lou na hiei mah? En in, sil tampi in ahing heh uhi,” achi hi.

Zo Bible

⁴ Pilat in ama dongkia a, “Na dawn nading a om sih amah? Thu tampitah tawh ang mawmatna uh en in,” a ci hi.

Mark 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 26:62

Tua ciangin tulpipa dingin Jesu kiangah, "Dawng lo ding na hi hiam? Na lang khata hihte teci pannate bangci bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Matthew 27:13

Tua ciangin Pilate in, "Amaute in nang langa a teci pannate uh za lo na hi hiam?" ci-in a dong hi.

Mark 15:3

Siampi makaite in amah thu tampi tawh a mawhmat uh hi.

Mark 15:5

Ahi hangin Jesu in dawng tuan lo lailai ahi ciangin Pilate in lamdang a sa mahmah hi.

John 19:10

Pilate in, "Kei hong dawng nuam lo na hi hiam? Nang, kilhlup theihna le khahkhiat theihna thuneihna a nei ka hilam phawk lo na hi hiam?" a ci hi.