Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mark 15:34 - Zokam International Version

34 Nai kuana laitakin Jesu in, "Eloi, Eloi, lama sabacthani?" ci-in nakpi-in a kiko hi. A khiatna in, "Ka Pasian, ka Pasian aw, bang hangin kei hong taisan na hi hiam?" a cihna ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

34 Tualeh nai kuona ah, Jesu aw ngaitah in “Eloi, Eloi lama Sabakthani?” chiin akikoukhie a, tua khu “Ka Pasian, Ka Pasian bangdinga hing taisan na hei?” china ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

34 Nai thum hunin Jesu in, “Eloi, Eloi, lema sabachthani,” ci-in nahpi tahin a kiko hi, tua pen ka Pasien, ka Pasien, bang zieha nei nuasie ahei?” a cinopna ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mark 15:34
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka Pasian, ka Pasian, bang hangin kei hong taisan na hi hiam? Bang hang kei nong hotkhiat nading pan gamla a, ka tauna kammalte pan gamla na hi hiam?


Na maitang hong seelsan kei inla na nasempa hehsa-in hong nawhkhia kei in; kei hong huhpa nang na hi hi. Hong nolh kei inla zong hong taisan kei in, ka Honpa Pasian aw.


Keima Suangpi Pasian tungah "Bang dinga hong mangngilh ta na hiam? Bang hangin ka galte nuainetsa in thumin kawi vakvak tazen ka hi hiam?" ka ci hi.


Amaute in, "Pasian in amah taisan khin hi; a hu ding kuamah om lo ahimanin delh unla man un," kici uh hi.


"Mizawngte le a tasamte in tui a zon uh hangin bangmah a om kei hi; a dang uh taka a leii uh a keu hi. Ahi hangin keimah TOPA in amaute ka dawng ding hi; keimah Israel-te Pasian in ka nusia kei ding hi.


Hong tawnkha khempeuh aw, no adingin bangmah hilo ka hi hiam? En kawikawi unla mu un. TOPA in a hehluat laitak a kei hong bawlsiatna ka thuak bang thuakna a om ngei hiam?


Bang dinga kote hong mangngilh den na hi hiam? Bang dingin tu tanvei hong pampaih na hi hiam?


thu ka ngetnget laitak, nitak biak piak hun pawlin ka mangmuh masak a ka muhsa mipa, Gabriel ka kiangah hong leng vingveng hi.


Tua gam bupah nai gukna-a kipan nai kuana dong khim a zing hi.


Nai kua hun pawlin Jesu in, "Eloi, Eloi, a lama sabachthani?" ci-in nakpi in a kiko hi. A khiatna, "Ka Pasian, ka Paisan aw, bang hangin kei hong paisan na hi hiam?" b cihna ahi hi.


Amaute in amah a kilh laitakun nai thumna a sat hi.


Tua lai-a ding mi kimkhat in a zak uh ciangin, "Ngai dih un, amah’n Elijah sam hi," a ci uh hi.


Tua hun nai gukna pawl hi-a nai kuana dongin gam bupah ni tang lo ahi manin,


Jesu in, "Pa aw, ka kha nangma khut sungah kong ap hi," ci-in nakpitakin a kiko hi. Tua banga a kiko khit ciangin, a huu a beisak hi.


Ni khat, nitak lam nai thum pawlin mang a mu hi. Topa vansawltak khat ama kianga pai kiciantakin mu a, amah in, "Cornelius!" a ci hi.


Jesu leitungah a nuntak hunlai-in amah sihna pan a honkhia thei pa tungah nakpi in kahna le khitui luanna tawh thu ngetnate le ngetnate ngena zahtakna tawh a ki-ap manin kisang hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ