Mark 14:68 - Zokam International Version

⁶⁸ Ahi hangin aman a nial hi. Amah in, "Na thugen ka thei kei-a, a pianzia zong ka thei beek kei hi," ci-in kong pua ah a kihemkhia hi. a

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶⁸ Hinanleh aman kitheimawbawlin, “Ka thei kha sih, na thugen zong ka theisiem sih,” achi hi. Tualeh innhim ah ava pawtdoh a, tuachi’n aa akhuongta hi.

Zo Bible

⁶⁸ Ahi vangin ama kilep a, “Na thugen theikha sing, zong telsiem vawt sing,” ci-in leituol pulamah a pusuoh hi. Tua ciengin aah a khuong hi.

Mark 14:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 14:54

Peter in tulpipa inntual ciang tektek a kihal simsimin Jesu a zui hi. Tua laitakah amah a cingte tawh mei awi-in a va tukhawm hi.

Mark 14:69

Tua numei mah in tua lai-a om a muh ciangin a kima dingte kiangah, "Hih pa amaute lakah khat ahi hi," a ci kik hi.

Mark 14:70

Amah in a nial leuleu hi. Tawlkhat khit ciangin a gei-a dingte in Peter kiangah, "Amau pawlte lakah khat na hi taktak hi. Galilee mi na hi ngel ve leh," a ci uh hi.

Mark 14:72

Tua khit phetin a nihveina b ak a khuang hi. Tua ciangin Peter in Jesu in a ma tunga, "Ak nih vei c a khuan ma-in thum vei nong kitheihmawhbawl ding hi," ci-a a gensa a phawk hi. Tua ciangin amah ki-ip zo nawn loin a kapkhia hi.