Mark 14:54 - Zokam International Version

⁵⁴ Peter in tulpipa inntual ciang tektek a kihal simsimin Jesu a zui hi. Tua laitakah amah a cingte tawh mei awi-in a va tukhawm hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁴ Tualeh Peter in gamlapi ah, siempu lienpen innpi huongsung tandong azui a, tualeh suohte toh a toukhawm ua mei a awi uhi.

Zo Bible

⁵⁴ Peter in siempu lien pa’ leituol dongah Jesu galzui a, a cingte tawh mei-awi-in a toton hi.

Mark 14:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:13

Elijah in tua a zak ciangin a puantualpi in a mai khuh a paikhia-in suanghawm gongah a ding hi. Tua ciangin aw khat in, "Elijah aw, hih lai-ah bang hih na hi hiam?" a ci hi.

1 Kumpite 19:9

Tua lai-a suanghawm sungah amah pai-in zanin a giak hi. Tuateh Elijah tungah TOPA thu tunga: "Elijah aw, hih lai-ah bang hih na hi hiam?" a ci hi.

Matthew 26:3

Tua ciangin Caiaphas kici tulpipa innpi-ah siampi makaite le mipite’ upate a kikhawm uh hi.

Matthew 26:58

Ahi hangin Peter in tulpipa inntual dong kihal simsimin Jesu a zui hi. Bang thu piang ding hiam, cih thei nuamin inntual ah lut-a a cingte tawh a va tukhawm hi.

Mark 14:38

Zia-etna na thuak loh nadingun kigalgingin thu na ngen un. Kha a ut hangin pumpi a thanem hi," a ci hi.

Mark 14:66

A nuai innpi tualah Peter a om laitakin tulpipa nasem numeite khat a kiangah va pai hi.

Luke 22:44

Amah lunggimin thu limngetzaw-a, a khua-ul sisanmal bangin leitungah a takkhia hi. c

Luke 22:54

Tua ciangin amaute in amah manin paikhiatpih uh a, tulpipa innah a tun uh hi. Peter in a kigamla simsimah a zui hi.

John 18:18

Khuadam a, nasemte le uliante mei awi-in mei kimkotah a ding uh hi. Peter zong amaute lakah mei awi-in a ding hi.

John 18:25

Simon Peter mei awi-a a din laitakin, "Ama nungzui dang khat hi ngel ve teh aw?" ci-in amah kidong hi. Amah in, "Hi keng," ci-in a nial hi.

1 Samuel 13:7

Hebrew-te pawlkhat Jordan gal nangawn ah kahin Gad le Gilead gamah a pai uh hi. Gilgal ah Saul omlai-a ama ompih galkapte lau-in a ling uh hi.