Mark 14:41 - Zokam International Version

⁴¹ A thumveina va pai kika, amaute kiangah, "Note ihmu lailai-in tawlnga lailai na hi uh hiam? Pha zo ta! A hun hong tung ta hi. En un, mawhneite khut sungah Mihing Tapa a kilehhek hun hong tung petmah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tuachi’n athumvei hing peina ah, akung uah, “I mu nalai a, tawldam na lailai na hi uoi mah? ahunta hi, ahun ahing tungta hi, en un, Mihing Tapa zuousan a mikhielte khut a pieh ahita.

Zo Bible

⁴¹ A thumveina peikia-in amate kungah, “Note khawlin a kimu hit hiet lai na hi uh amah? Pha zo ta! A hun ang tung ta hi; maw nei mite’ khut sungah Mihing Tapa a kileheh ding ahi ta hi.

Mark 14:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:27

Sun ciangin Elijah in amaute a selnoh hi. Amah in, "Nak ot lai dih un! Amah pasian hi taktak hi! Thu nak ngaihsut lua, buai lua ahikeh khualzin hi kha ding hi. A ihmut laitak hi a, phot a kul hi kha ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 22:15

Amah a tun ciangin kumpipa in, "Micaiah, Ramoth Gilead sim dingin ka kuan ding uh hiam; ahikeh ka thuak lel ding hiam?" ci-in a dong hi. "TOPA in kumpipa khutah hong pia ding hi; sim in na zo ding hi," ci-in a dawng hi.

2 Kumpite 3:13

Elisha in Israel kumpipa kiangah, "Eite khat le khat bang kisaina nei i hi hiam? Na nu kamsangte le na pa kamsangte kiangah va pai in," a ci hi. Israel kumpipa in, "Hi kei, TOPA in ko kumpi thum teng Moab tungah piak dingin hong sap ahi hi," ci-in a dawng hi.

Thuhilhna 11:9

Khangmoipa aw, na moi lai-in lungnuam inla, na khangno hun sungin na lungsim nopsak bangin om in. Na lungsim hong pina le na mita na muh bang zui in; ahi hangin Pasian in na khempeuh ah thu hong khen ding ahilam thei in.

Ezekiel 20:39

"‘Israel innkuante aw, hih in note adingin TOPA thugen ahi hi: Note a kuamapeuh in na milimte uh na sem un! Ahi hangin mailam hunah pel loin ka thu nong ngai ding uh a, na letsongte uh le na milimte uh tawh ka min siangtho na daisak nawn kei ding uh hi.

Matthew 26:2

"Na theihsa bangun tu zawh ni nih khit ciangin Paisan pawi hong tung dinga - Mihing Tapa kilhcip dingin kipia ding hi," ci-in a gen hi.

Mark 14:10

Tua ciangin Jesu lehek dingin Sawm-le-nihte lakah khat, Judas Iscariot, siampi makaite kiangah a va pai hi.

Mark 14:18

Amaute sabuai ah kingamin an a nek laitakun amah in, "Thutak kong geninah, an ka nek khawmpih note lakah khat in kei hong lehhek ding hi,"a ci hi.

Mark 14:35

Tawmkha pailai-in lei-ah bok a, ahi theih leh tua hun tawh a kipelh nadingin thu a ngen hi.

Mark 14:40

Amah a pai kik ciangin amaute ihmut suak lua uh ahi manin a ihmut laitak uh a tuak leuleu hi. Amaute in ama kiangah a gen ding uh a thei kei uh hi.

Mark 14:42

Tho un! Pai ta ni! Kei hong lehhekpa hih lai-ah hong pai ta hi!" a ci hi.

Mark 7:9

Tua ciangin amah in amaute kiangah, "Na tang ngeinate uh na tan d theih nadingun Pasian thupiakte nawlkhin dan na siam uh hi!

Mark 9:31

Bang hang hiam cih leh amah in, "Mihing Tapa, mite khut sungah kilehhek ding hi. Amaute in amah that ding uh a, ni thum khit ciangin amah tho ding hi," ci-in a nungzuite a hilh hi.

John 12:23

Jesu in, "Mihing Tapa a kimin-thansak hun tung zo hi.

John 12:27

"Tu-in ka lungmang hi, bang ka ci gen ding hiam? ‘Pa aw, hih hun panin hong hon in,’ ka ci ding hiam? Ka ci kei ding hi, hih hang maha hih hun dong a tung ka hi hi.

John 17:1

Jesu in hih teng a genkhit ciangin vantung lam entoin thu ngen a: "Pa aw, a hun tung zo hi. Na Tapa in nang hong minthansak theih nadingin, na Tapa minthangsak in.

John 7:30

Amaute in hih thu ah mat a sawm uh hi. Ahi hangin a hun tung nai lo ahi manin kuamah in ama tungah khut a nga kei hi.

John 8:20

Hih thute biakinnpi huang sung, biakna-a kipia nate koihna munah, a hilh lai-a a gen ahi hi. Ama hun tung nai lo ahi manin kuamah in a man kei hi.

Nasepte 7:52

Na pate un a bawlsiat loh kamsang om ngei ahi hiam? Amaute in Thumaan Pa hong pai ding thu a genkholte nangawn a that uh hi.

Thukhente 10:14

Pai unla na pasian dingua na teelte uh va ko un. Na lungkham uh ciangin amaute kihonkhiasak un!" ci-in a dawng hi.