Mark 1:27 - Zokam International Version

²⁷ Mite in lamdang sa mahmah uh a, "Hih in bang ahi hiam? Thuneihna tawh thuhilhna thak khat hilh mawk! Kha gilote thu a piak ciang nangawnin amaute in a mang tazen uh hi," ci-in khat le khat a kidong uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh a unpi un lamdang asa mama ua, tuachi’n “Tami bang avalong eile? Bang thuhilna tha khat ata ei le? Aman thuneitah in dawi buate nangawn thu apie a, Athu amang uhi, chiin akidongtuo uhi.”

Zo Bible

²⁷ Amate in a unpi-un lamdang a sa vua, “Tam thu bang hi poma ahei? Thuneina tawh a kigen thuhilna tha khat ahi hi! Ama in thu pie po leh hlabuate nangawn in mang na lai uhi,” ci-in khatlekhat a kidong uhi.

Mark 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 15:31

Tua mite in, a pautheilote pau thei a, a poite dam kikin, khebaite lam pai thei a, mittawte in khua a muh theih a muh uh ciangin lamdang a sa uh hi. Tua ciangin Israel-te Pasian a phat uh hi.

Matthew 8:9

Kei mahmah zong thuneihna nuai-a om mi ka hi-a, keima nuai-ah galkapte a om hi. Khat kiangah, ‘Pai in,’ ka cihleh pai-a, adang khat kiangah, ‘Hong pai in,’ ka cihleh hong pai hi. Ka nasempa kiangah, ‘Hih sem in,’ ka cih ciangin a sem hi," a ci hi.

Matthew 9:33

Dawi a kihawlkhiat khit ciangin tua a pau thei lo pa a pau thei hi. Mihonpite in lamdang sa uh a, "Israel gamah hih bang thu a kimu ngei nai kei hi," a ci uh hi.

Mark 1:26

Kha gilo in tua mipa a pumlinsak gawp khit ciangin kiko zekzak kawmin a paikhia hi.

Mark 1:28

Galilee kual bupah ama thu a kizel khinpah hi.

Mark 10:24

Nungzuite in Jesu thugente lamdang a sa mahmah uh hi. Ahi hangin Jesu in, "Tate aw, Pasian gam lut nading haksa mahmah si! b

Mark 10:32

Jesu mapi in amaute Jerusalem manawhin a pai laitakun nungzuite in lamdang vat sa uh a, amau zuite ahileh a lau uh hi. Amah in Sawm-le-nihte paipih tuamin ama tunga piang dingte a hilh hi.

Mark 16:5

Amaute han sungah a lut uh leh, puantualpi pak silh tangval khat, a taklam-a tu mu uh a, amaute a patau uh hi.

Mark 16:6

Amah in, "Patau kei un, a kikilhlum Nazareth mi Jesu a zong na hi uh hi. Amah tho kik zo hi! Amah hih lai-ah om lo hi. A kisialna mun en un.

Mark 7:37

Mipite in lamdang sa lua mahmah uh a, "Amah in na khempeuh a hoihin bawl khin zo hi. Amah in bilngongte khua zasakin, a pau thei lote nangawn a pausak hi," a ci uh hi.

Luke 4:36

Mi khempeuh in lamdang sa mahmah uh a, "Hih thuhilhna bang ahi hiam? Thuneihna le vang tawh kha gilote thu a piak ciangin paikhia mawk uh hi!" khat le khat a kici uh hi.

Luke 9:1

Jesu in Sawm-le-nihte a sapkhawm khit ciangin, dawite khempeuh a hawlkhiat nading uh le natnate a damsak nading uh vang le thuneihna a pia hi.

Nasepte 17:19

Tua ciangin amaute in amah Areopagus thu kikupna ah paipih uh a, tua lai-ah, "Tu-a na hilh thuhilhna thak ko ka thei thei ding uh hiam?