Malachi 4:3 - Zokam International Version

³ Tua ciangin migilote na tuancil ding uh a, hih nate ka hih ni ciangin amaute na khepek nuai-ua vut a suak ding uh hi," Thahatpen TOPA in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tam silte ka bawl ni chiengin nouten migiloute na tuonchil ding ua, na kephang nuoi ua vutvai ahi ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Zo Bible

³ Keima in na kang sep ni ciengin note in migilote na tuoncil ding uhi, azieh pen amate ka ketaw nei-a leivui tawh a kibang ding uhi.

Malachi 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:15

Nang le numei kikal le nang suan le khak a le ama suan-le-khakte kikalah kihuatna ka omsak ding hi; amah in na lutang suzan b dinga, nang ama khetul na tu ding hi," ci hi.

2 Samuel 22:39

Amaute ka hihzan kiuhkeuh a, a tho thei nawn kei uh hi; amaute ka khe nuai-ah a puk uh hi.

2 Samuel 22:43

Amaute leitunga leivui bangin ka satnen a; kongzinga buannawi bangin sikzanin ka tuancil hi.

Job 40:12

A kiphasak peuhmah en inla, amah niamkhiatin a gilote a dinna munah tuancil dih in.

Phatna-late 147:6

TOPA in a kiniamkhiatte huh a migilote ahileh leilak a denna hi.

Phatna-late 49:14

Tuu bangin amaute tun nading hankhuk d hi a, sihna kivakna amaute ahi ding hi. Zingsang in mi thutangte in amaute uk ding uh a, a pumpite uh hankhuk e ah muatin kumpi inndeite pan gamlapi ah a om ding uh hi.

Phatna-late 91:13

Humpinelkai le mualtan na tuan dinga; humpinelkai lianpi le gulpi na tuancil ding hi.

Isaiah 25:10

Hih mualtung ah TOPA khut a kinga ding hi; ahi hangin nindum sungah buhtu a kisikcip bangin ama nuai-ah Moab-te a kisikcip ding hi.

Isaiah 26:6

A kinengniamte’ khete, mizawngte khekhapte ahi - khete in a tuancil ding hi.

Tamlawhna 1:15

"Topa in ka sunga ka galhang khempeuh a nial hi; ka khangnote a siasak dingin b kei langah galkap a kaikhawm zo hi. Topa in a lenggah sukna-ah Judah Tanu Bit a tuancil khin hi.

Ezekiel 28:18

Aman lo-a na sumbawlna le na mawhnate tawh na munsiangthote na ninsak zo hi. Tua ciangin nang panin mei ka kuangkhiasak a, tua in nang hong kangtumin nang hong vilgige-te muhna leilakah vut kong suaksak hi.

Daniel 7:18

Ahi hangin Sangpen Pa misiangte in kumpi-gam ngah ding uh a, a nei tawntung ding uh hi - hihi a tawntungin nei den ding uh hi,’ ci hi.

Daniel 7:27

Tua ciangin van kikupsin nuai-a kumpigam thupi-penna, vangliatna le liatnate Sang Penpa mi misiangte tungah ki-ap ding hi. Ama kumpi-gam in tawntung kumpi-gam hi dinga gam-ukte khempeuh in amah bia-in a thu a mang ding uh hi,’ ci hi.

Micah 5:8

Minamte lakah a baanglai Jacob-te, om ding uh a, mi tampite laizangah tulaka gamsate laka humpinelkai le tuuhonte laka humpinelkai khanglaite in a pai kawmun mancipin balzan uh a, kuamah in a hotkhiat theih loh bangin a gamta ding uh hi.

Micah 7:10

Tua ciangin ka galte in mu ding uh a, kei tungah, "TOPA na Pasian koi-ah om hiam?" hong cite maizumin a kihum ding uh hi. Tuanu kisiatna ka mitin ka mu ding hi; tu nangawnin lam lian a buandim bangin khe tawh a kituancil ding hi.

Zechariah 10:5

Amaute a a vekpi un galsimna-a kongzing buannawi a tuancilgawp mi thahatte bang ding uh hi. TOPA in amaute ompih ahi manin gal do ding uh a, sakol galkapte a lawnthal ding uh hi.

Malachi 3:17

"Ka neih ding goute ka bawl hun ciangin a amaute kei aa ahi ding uh hi," Thahatpen TOPA in ci hi. "Mi khat in ama na a sem a tapa a khuatuah bang tektekin kei zong ka hawi ding hi.

Rome-te 16:20

Lemna Pasian in note khepek nuai-ah Satan a sikpek hak nawn kei ding hi. Eite Topa Jesu hehpihna note tawh om ta hen.

Kilaakna 11:15

Vansawltak a sagihna in a pengkul muta, vantung ah aw ngaih mahmah in: "Leitung gam teng i Topa gam le ama Christ gam suak zo a, amah in a tawntung in uk den ding hi,"a ci hi.

Kilaakna 14:20

Amaute khuapi pua-a lenggah-sukna sungah kicil-a, tua lenggah-sukna pan sisan luangin stadia b 1,600 gamla dong sakol kamkaih ciang banin a luangkhia hi.