Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 1:2 - Zokam International Version

2 TOPA in, "Note kong it hi," ci hi. "Ahi hangin note in, ‘Nang kote bang hong ci it na hi hiam?’ ci-in nong dong uh hi. TOPA in, "Jacob sanggampa Esau hi lo hiam?" a ci hi. Tua hi napi Jacob ka it a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Ken noute ka hing na itta hi,” Mangpa’n achi hi. Ahivang in nouten, “Bangchidan lam a koute nang it ahiei?” nachi uhi. “Esau khu Jakob sanggam hilou ahiei mah?” Mangpa’n achi hi. “Hinapi in Jakob ka itta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 Note kang it hi, Topa in ci hi. Ahi vangin note in, “Kote bang nei ci it ei?” na ci uhi. Jacob’ sanggampa Esau hi lo amah? Topa in ci hi. Hizongle Jacob ka it a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 1:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

TOPA in ama kiangah, "Na sul sungah minam nih om hi; na sunga om mi nihte kikhen ding uh hi; khat pen a khat sangin thakhauh zaw-a, a upa zaw pen in a naupa na sem ding hi," ci hi.


A suak masa pen a ci san a, a pum tung khempeuh mul silh tawh kibang hi; tua ahi ciangin a min Esau f a phuak uh hi.


Hih khitah Esau khetul len tentansa-in a sanggampa suakkhia hi; tua ahi manin a min Jacob g kici hi. Rebekah in amaute a suahin Isaac kum sawmguk upa ta hi.


Isaac in ling kalkal kawmin, "Tua ahileh gamsa benga kei hong puak kua hi mawk hiam? Nong tun madiakin ka ne khina, amah thupha ka pia khin hi - amah in thupha a ngah takpi ding hi," ci hi.


‘Nang kong ciphasak dinga, tampi-in kong khangsak ding hi. Mi hon khat kong suaksak dinga, hih leitang nang nunga na suan-le-khakte in a neih tawntung dingun ka pia ding hi," hong ci hi.


Nang tungah lungkima Israel kumpi tokhoma hong tusak TOPA na Pasian kiphat ta hen. TOPA in Israel a tawntunga a itna hangin thumaan le thutang a nasem dingin nang kumpi hong suaksak ahi hi," a ci hi.


Amah in, "Bang lampi tawnin sim ding i hi hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Edom Sehnel-gam lam pan," ci-in a dawng hi.


Ka muhna ah manpha in kong pahtawi nungsang le nang kong itna hangin nang khekna-in mite ka pia dinga, na nuntakna khekna-in mihingte ka pia ding hi.


Edom-a Bozrah pan hong pai a puan kheisan-a kidiahpa kua ahi hiam? Thupina puanin silh a alian mahmah hatna tawh mai nawtpa kua ahi hiam? "A hon zo dinga thahat, thumaan genpa keimah ka hi hi,"


"Tu khanghun a note aw, TOPA thu ngaihsun dih un: "Israel tungah sehnel-gam suak ngei a, khuamial mahmah gam suak ngei ka hi hiam? Bang hangin ka mite in, ‘Ka ututun ka vak thei uh hi. Nang kiangah hong pai nawn kei nung,’ ci uh ahi hiam?


TOPA gen hih ahi hi: "Na pate un kei tungah bang khialhna mu a, kei kiang panin gamlapi gammang uh ahi hiam? Amaute in kimanna nei lo milimte nung zui uh a, amau mahmah kimanna nei lo a suak uh hi.


A beisa a hunin eite tungah TOPA hong kilang a: "Keimah in tawntung itna in nang kong it a, a migi itna in nang kong kai zo hi.


Hih in TOPA gen ahi hi: "Edom-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in a sanggampa namsau tawh delh a, a khuatuahhuai a mite a husamsak hi; bang hang hiam cih leh ama hehna dam thei lo a, ama hehna mei a mit kei hi.


Na kammalte uh tawh TOPA na gimsak uh hi. "Bangci gimsak ka hi hiam?" na ci uh hi. "TOPA muhna ah a sia-a gamtate hoihsa a, amaute tungah a lungkim hi," ahikeh "A thutang Pasian koi-ah om hiam," cihna tawh na gimsak uh hi.


Ahi hangin tuapa amah le amah kidiktangsak nuam ahi manin Jesu kiangah, "Tua ahileh ka vengte kua ahi hiam?" ci-in a dong hi.


Kong thupiak hih ahi hi: Note kong it bangin note khat le khat na ki-it thuk un.


Tua hi napi TOPA in na pute uh aituam bawlin amaute it a, tuni-a na om bangun minamte khempeuh tung pekah amau suan note hong teel hi.


Ahi zongin TOPA note Pasian in Balaam thu ngai lo-a, hong hamsiatna uh no tungah thupha in hong heisak hi; bang hang hiam cih leh TOPA note Pasian in note hong it hi.


Hi takpi hi, nang in mite a itpa na hi a, misiangthote khempeuh nangma khut sungah a om hi. Na khephungah amaute kun uh a, nang tung panin lamlahna a ngah uh hi;


Amah in na pute uh a it manin amau nunga a suante uh teelin ama Ompihna le a lian mahmah thahatna tawh Egypt panin hong paikhiatpih a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ