Malachi 1:1 - Zokam International Version

¹ Thusuak khat: Israel tungah Malachi a tungtawn in TOPA thu a tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Israelte kunga Mangpa puohgih Malaki akipat thu hing tung khu.

Zo Bible

¹ Thuphuon khat. Israel tunga Malachi in a gen Topa’ thu.

Malachi 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 13:1

Amoz tapa Isaiah in Babylon tawh kisai thusuak a muhna:

Jeremiah 23:33

Hih mite ahi a, kamsang khat ahi a, siampi khat in ahi zongin, ‘TOPA thusuak a bang hiam,’ ci-a hong dot ciangin amaute kiangah, ‘Bang thusuak hiam? b Nang kong taisan ding hi,’ TOPA in cikhia hi,’ ci in.

Nahum 1:1

Nineveh tawh kisai thusuak khat. Elkhosh-te Nahum mangmuhna laibu ahi hi.

Habakkuk 1:1

Kamsang Habakkuk ngah thusuak.

Haggai 1:1

Kumpipa Darius in a uk a kum nihna kum, a kha gukna a ni masa ni-in kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA in, Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Zerubbabel tung le tulpipa Jehozadak tapa Joshua a tungah thu a gen hi:

Haggai 2:1

A kha sagihna a ni sawmnih le khatna ni-in kamsang Haggai tungah TOPA thu tunga:

Zechariah 12:1

Hih in Israel tawh kisai TOPA kammal ahi hi. Vante zalin lei bulpi phuta mihingte sungah kha a guanpa TOPA in genkhia hi:

Zechariah 9:1

Hadrach gam langah TOPA langpanna thu tunga, Damascus tungah a tu ding hi - ahang in, mite le Israel behte khempeuh in TOPA a mitsuan uh a -

Malachi 2:11

Judah in a muanhuaina a siasak hi. Israel le Jerusalem sungah a kihhuai na kisem khin hi: Judah in gamdang pasian’ tanu tenpihna tawh TOPA it munsiangtho a ninsak zo hi.