Luke 9:49 - Zokam International Version

⁴⁹ John in, "Sia aw, mi khatin nang minin dawite a hawlkhiat ka mu uh a, ei mi hi lo ahi manin a hih nawn loh nadingin ka kho uh hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Tuachi’n Johan in adawnga, “Pu aw, mi khat na min a dawite deldoh ka mu ua, ka hing zuina ua apan khah lou zieh in, ka khamta uhi,” achi hi.

Zo Bible

⁴⁹ John in, “Mangpa, nangma’ min tawh dawi a hawlkhie mi khat ka mu vua, ama in eite ei zui lo ahi ziehin ka kham uhi, ci-in a dawng hi.

Luke 9:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 3:14

Ahi hangin John in, "Nang kei nong baptise ding hizaw napi, nang hong kibaptisesak dingin kei hong zuan zawsop na hi hiam?" ci-in a kho hi.

Luke 5:5

Simon in, "Topa aw, zan thapai-in khuhkhuh napi bangmah ka man kei uh hi. Ahi zongin nang cih ahi manin len ka khiasuk ding hi," a ci hi.

Luke 9:33

Tua mite Jesu kiang pan a paikhiat laitakun Peter in, "Topa, hih lai-a i om nuam mahmah hi. Nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, buk thum hong lamsak nung," a ci hi. (Ama gen bang hiam cih a thei kei hi.)

Nasepte 5:28

Amah in, "Hih minin thu na hilh loh nadingun thukhauh kong pia zo uh hi. Ahi hangin na thuhilhna un Jerusalem khua sung teng zelkhin a, hih mipa sisan ah ko nong mawhkhusak uh hi," a ci hi.

1 THESSALONIKA 2:16

Gentile-te a kihotkhiat theih nadingin amaute kianga thu ka hilh ding uh hong kham uh hi. Hih bangin a hih theih zahzah un mawhnate in amaute a kivuk uh hi. A tawpna a ah amau tungah Pasian thangpaihna a tung petmah hi.