Luke 9:48 - Zokam International Version

⁴⁸ Tua ciangin amah in amaute kiangah, "Keima min hangin hih naupnangno a sang peuhpeuh, kei hong sang ahi hi; kei hong sang peuhpeuh kei hong sawlpa a sang ahi hi. Ahang in, note khempeuh laka a neupen in a lianpen ahi hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁸ Akung uah, “Koipou ka min zieh a tam naupang neu kipahpi khu kei hing kipahpi ahi; tualeh kei hing kipahpi khu, ahing sawlpa kipahpi ahi; Noute zousie lah a aneupen khu, athupi pen ahi ding hi,” achi hi.

Zo Bible

⁴⁸ amate kungah, “Ka min tawh tami naupang a sang mi poma in kei ei sang ahi a, kei ei sang poma in kei ei sawlpa zong a sang ahi hi; azieh pen note lahah a neupen pa khu a lienpen pa ahi hi,” a ci hi.

Luke 9:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 18:12

Mihing lungsim kisiat ma-in kiphatsakna masa a, pahtawina ma-in kiniamkhiatna masa hi.

Matthew 18:10

"Hih naupangnote khat beek na simmawh kha kei in. Ahang in, vantunga om amau vansawltakte in, vantunga ka Pa maitang a mu ngitnget uh hi. a

Matthew 18:14

Tua mah bangin hih naupangte khat nangawn a manthan ding vantunga om na Pa un a phal kei hi.

Matthew 19:28

Jesu in amaute kiangah, "Thutak kong geninah, na khempeuh a kibawl thak hun, Mihing Tapa ama kumpi tokhom minthang tungah a tut ciangin keima nung hong zui note zong kumpi tokhom sawm le nih tungah tuin, Israel mi beh sawm le nihte tungah thu na khen ding uh hi.

Matthew 25:40

"Kumpipa in, ‘Thutak kong gen-inah, hih ka sanggamte a neupen khat adinga na bawlte khempeuh uh kei adinga hong bawl na hi uh hi,’ ci-in dawng ding hi.

Matthew 25:45

"Amah in, ‘Thutak kong geninah, hihte a neu pen khat adinga na bawl loh khempeuh uh, kei adinga hong bawl lo na hi uh hi,’ ci kik ding hi.

Mark 9:37

"Keima min hangin hih bang naupangno khat a sang peuhmah kei hong sang ahi hi. Kei hong sang peuhmah, keimah hong sang hi loin kei hong sawlpa a sang ahi hi," a ci hi.

Luke 10:16

"No thu hong ngaite, kei thu ngai ahi hi; no hong nolhte, kei hong nolh ahi hi; ahi hangin kei hong nolhte, kei hong sawlpa nolh ahi hi," a ci hi.

Luke 14:11

Ahang in, amah le amah a kitawisangte kiniamsak dinga, amah le amah a kiniamsakte kitawisang ding hi," a ci hi.

Luke 22:26

Ahi hangin note tua bang na hi kei un. Tua sangsikin, note lakah a lianpen in a moipen bang hi dinga, a ukpen in nasempa bang hi ding hi.

Luke 22:30

ka gam sunga sabuai ah kei tawh nekhawm dawnkhawma, kumpi tokhom tungah tu-in Israel beh sawm-le-nihte tungah thu na khen theih nading uh ahi hi.

Luke 7:28

Ken kong geninah, numei sung pana suakte lakah Baptisepa John sanga lianzaw kuamah a om kei hi; ahi zongin Pasian gamah a neupen nangawn amah sangin a lianzaw hi," a ci hi.

John 13:20

Thutak kong geninah, ka sawl mi khatpeuh a sang peuhmah, kei hong sang ahi hi; kei hong sang peuhmah, kei hong sawlpa a sang ahi hi," a ci hi.

John 14:21

Ka thupiakte nei-a a mang peuhmah kei hong it ahi hi. Kei hong itte ka Pa in it dinga, kei zong amah it-in, ama tungah ka kilak ding hi," a ci hi.

1 THESSALONIKA 4:8

Tua ahi manin hih lamlahna a nialte, mihing nial hi loin note ama Khasiangtho hong pia Pasian nial ahi hi.

1 Peter 5:6

A hun a tun ciangin amah in note hong tawisang theih nadingin a thahat Pasian khutnuai-ah no le no na kiniamkhiat un.

Kilaakna 21:14

Khuapi kulh in bulkip sawm le nih nei-a, tuate tungah Tuuno sawltakpi sawm le nihte’ min a tuang hi.

Kilaakna 3:21

Kei gualzo-in ka Pa tawh ama kumpi tokhom tungah ka tut bang tektek in, a gualzopa, kei tawh ka kumpi tokhom tungah a tut theih na ding thu ka pia ding hi.