Luke 9:33 - Zokam International Version

³³ Tua mite Jesu kiang pan a paikhiat laitakun Peter in, "Topa, hih lai-a i om nuam mahmah hi. Nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, buk thum hong lamsak nung," a ci hi. (Ama gen bang hiam cih a thei kei hi.)

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Tualeh amaun Jesu apeisan kuon lai un, Peter in Jesu kungah, “Pu aw, ei a dingin tana um ahoi hi, bawhinn thum i bawl dinga, Nanga dingin khat, Mosi adingin khat, tualeh Elijah a dingin khat,” achi a, bang ahiei agen chi zong theilou in.

Zo Bible

³³ Tua mihing nite in ama a nuasie kuonun Peter in bang gen ka hei ci zong a thei lo pi-in Jesu kungah, “Mangpa, tami munah i om pen nuom mama hi; nangma ading buh khat, Moses ading buh khat le Elijah ading buh khat, buh thum ei lamsah in,” a ci hi.

Luke 9:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 27:4

TOPA thu khat ka donga ka zon hih ahi hi: ka nuntak sung tawntung TOPA inn sungah ka ten theih nading, TOPA mel hoihna enin ama biakinnpi ah amah ka zon theih nading ahi hi.

Phatna-late 73:28

Ahi hangin kei adingin Pasian tawh kinai a hoih hi. Thuneipipen TOPA ka bukna-in ka bawl khin hi; na sepsate khempeuh ka gen ding hi.

Matthew 17:14

Mihonpite lakah amaute a pai laitakun mi khat in Jesu va naih a, a mai ah a khukdin hi.

Matthew 17:4

Peter in Jesu kiangah, "Topa, hih lai-ah i om nuam mahmah hi. Nong awi leh, buk thum—nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, hong lamsak ning," a ci hi.

Mark 10:38

Jesu in, "Nong nget uh na thei kei uh hi. Ka dawn ding hai dawn thei ding na hi uh hiam? Ahikeh kei kibaptise nading baptisena ah na kibaptise thei ding uh hiam?" a ci hi.

Luke 5:5

Simon in, "Topa aw, zan thapai-in khuhkhuh napi bangmah ka man kei uh hi. Ahi zongin nang cih ahi manin len ka khiasuk ding hi," a ci hi.

Luke 9:34

Tua banga a pau laitakin meii khat kai-in amaute tuama, meii lakah a tum uh ciangin a lau uh hi.

Luke 9:49

John in, "Sia aw, mi khatin nang minin dawite a hawlkhiat ka mu uh a, ei mi hi lo ahi manin a hih nawn loh nadingin ka kho uh hi," a ci hi.

John 14:8

Philip in, "Topa aw, Pa hong lak lecin tua pen ko adingin phazo ding hi," a ci hi.

2 Corinth-te 4:6

Ahang in, "Khuamial lak panin khuavak tang hen," b a cipa Pasian in Christ maitang a om Pasian minthanna, tua theihna khuavak hong piak nadingin kote lungsim sungah khuavak hong tangsak hi.