Luke 9:12 - Zokam International Version

¹² Nitak lam ni niam ciangin Sawm-le-nihte ama kiangah va pai uh a, "Hih lai gamsungpi ahi manin hih kima khuaneu khuatate ah pai-in a nek ding uh le a zintun nading uh a zon theih nadingun mipite sawlkhia in," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh ni tumkuon ahing hi tahin, sawm leh nite ahing pei ua akungah, “Eite tana, mun sip a um ihi ziehun, mipite ikimvel a khopite leh khoneute a pei a giehna leh nehledawn ding sui dingin sawlkhetain,” achi uhi.

Zo Bible

¹² Ni a tum kuon ciengin sawm le nite pei-in ama kungah, “Gamsip-a om i hi ziehun gie nading le neh ding a sui dingin tam kim a khuotate le gamte-ah mipi peisah in,” a ci uhi.

Luke 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 34:25

"Amaute gamsimtham ah tenga, lungmuangtakin tulakah a lup theih nadingun amaute tawh kilemna thukhun ka bawl ding hi.

Hosea 13:5

Kei mah in sehnel-gam nisa hong katna ah nang kong kem hi.

Matthew 14:13

Jesu in tua thupiang teng a zak ciangin gunkuangin tuanga gamdaih na mun lamah a kihemkhia hi. Hih thu a zak uh ciangin khuapite panin mihonte khe-in va pai uh a, a nung a zui uh hi.

Matthew 15:23

Jesu in kam khat zong a dawng kei hi. Tua ciangin nungzuite a kiangah pai uh a, "Tuanu in i nungah hong zui-in hong gal sapsap ahi manin hawlkhia in," ci-in Jesu a kun uh hi.

Matthew 15:32

Jesu in nungzuite a kiangah sam a, "Hih mite ka khuatuah hi. Ka kiangah a om zawh uh ni thumtak pha ta a, a nek ding uh bangmah a nei kei uh hi. Gilkial pi in ka ciahsak nuam kei hi; tua bangin ciah le uh phukhong vei in pukgawp ding uh hi," a ci hi.

Luke 9:11

Ahi hangin mihonpite in thei veve uh a, amah a zui uh hi. Amah in amaute na muak a, Pasian-gam thu genpihin damsak ding a kisamte a damsak hi.

Luke 9:13

Amah in, "A nek ding uh bang khatpeuh pia un," ci-in a dawng hi. Amaute in, "Hih mihonpite khempeuh ading an lei dinga pai ding ka hi kei ngal uh leh, anlum nga le ngasa nih bek ka nei uh hi," ci-in a dawng uh hi.

John 6:1

Tua nung ciangin Galilee Tuipi (tua pen Tiberias tuipi) galkhat lam pekah Jesu a galkah hi.

Philippi-te 1:19

Ahang in, note thungetna tung tawn le Jesu Christ Kha in kei hong huhna bangin kei tunga piang thu pen ka suahtakna d hong suak ding cih ka thei hi.