Luke 7:34 - Zokam International Version

³⁴ Mihing Tapa hong pai ciangin ne-in dawna, ‘An hai zu haipa, siahdongte le "mawhneite" lawmpa hi,’ na ci zel uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Mihing Tapa ahing pei a, ane in adawn a, nouten En vawi uo, ann haipa, uoin haipa, siedongmite leh mikhielte lawmpa na chi zel uhi.

Zo Bible

³⁴ Mihing Tapa ang pei ciengin an ne tuidawnin a om a, ‘En un, anhai zuhai pa, siehdongte le mawneite’ guolpa!’ na ci vanuh uhi.

Luke 7:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 11:19

Mihing Tapa hong pai ciangin ne-in dawna, ‘An hai zu hai pa, siahdongte le "Mawhneite" lawmpa hi,’ a ci zel uh hi. Ahi hangin pilna ahileh a sepnate in amaan ahina a lak hi.

Matthew 5:46

Hong itte bek na it uh leh bang pahtakman ngah ding na hi uh hiam? Siahdongte nangawn in tua bangin hih uh hi lo ahi hiam?

Matthew 9:11

Pharisee-te in hih a muh ciangin, "Na siapa un bang hangin siahdongte le mawhneite tawh ankuang umkhawm ahi hiam?" ci-in a nungzuite a dong uh hi.

Luke 11:37

Jesu a thu gen a man ciangin Pharisee-te khat in amah an nekpih dingin a sam hi. Tua ciangin amah pai-in sabuai ah a kingam hi.

Luke 14:1

Sabbath ni khat, a kipi-et mahmah Pharisee khat innah Jesu an ne dingin a pai ciangin amah limtakin a encik uh hi.

Luke 15:2

Ahi hangin Pharisee-te le thukham siate in, "Hih mipa in mawhneite ngai-in amaute tawh an a nekhawm hi," ci-in a phunsan uh hi.

Luke 19:7

Mipite khempeuh in hih thu a muh uh ciangin, "Amah ‘mawhneipa’ inn ah zin tung dingin pai tazen hi," ci-in a phun uh hi.

Luke 5:29

Tua ciangin Levi in a innah Jesu ading anvakna pawi khat a bawl hi. Siahdongte hon tampi le midang tampi in amaute tawh an a nekhawm uh hi.

Luke 7:33

Ahang in, Baptize-pa John anne lo lenggahzu dawn loin hong pai-a, ‘Dawi lawm neipa hi,’ na ci uh hi.

Luke 7:35

Ahi hangin pilna aman a hina a tate khempeuh in lakkhia hi," a ci hi.

Luke 7:36

Pharisee-te khat in nitak-an nekpih dingin Jesu sama, tua Pharisee-pa innah pai-in sabuai-ah a kingam hi.

John 12:2

Hih lai-ah Jesu pahtawina in nitak-an kivak hi. Martha in an nek ding bawl-a sabuai-a kingamte lakah Lazarus a om hi.

John 2:2

Jesu le a nungzuite zong tua mopawi ah kisam hi.